НЕ ЗАБОРАВИТЕ ДА - превод на Енглеском

• do not forget that
• remember that
• never forget that
• don't forget that
• dont forget that
• never mind that

Примери коришћења Не заборавите да на Српском и њихови преводи на Енглески

Не заборавите да су лубенице богате гвожђем.
Do not forget that watermelons are rich in iron.

Не заборавите да је Господ дошао.
But don't forget that God is here.

Не заборавите да су потпуно слободни.
Remember that they are completely free.

И не заборавите да глад може бити психолошка.
And do not forget that hunger can be psychological.

Не заборавите да је избор обуће је такође важно.
Don't forget that the shoes are also important.

Не заборавите да сте ви основали нову породицу.
Remember that you are forming a new family.

Не заборавите да наша деца су наша будућност.
Do not forget that the children are our future.

Не заборавите да сте спасили живот Џека.
Don't forget that you saved Jack's life.

Али не заборавите да је шећер још увек ту.
But do not forget that sugar is still there.

Не заборавите да је љубомора неће ионако ништа постићи.
Remember that jealousy won't achieve anything anyway.

Али не заборавите да је и ваше.
But don't forget that it's yours, too.

Не заборавите да је ово фантазија.
Do not forget that this is fantasy.

Не заборавите да имате посла са другом генерацијом овде;
Remember that you are dealing with another generation here;

Али не заборавите да они могу бити штетни.
But don't forget that they could be harmful.

Не заборавите да тумор може изазвати озбиљне компликације.
Do not forget that the tumor can cause serious complications.

Не заборавите да је лејди Кларк болесна
Remember that Lady Clarke is ill

Такође не заборавите да би све требало умерено.
Don't forget that everything should be taken in moderation.

Али не заборавите да је сваки организам индивидуалан.
Do not forget that each organism is individual.

Не заборавите да су духови су бесмртни, тако да буде.
Remember that the ghosts are immortal, so be.

Не заборавите да свако воли Божићну честитку.
Don't forget that everyone loves a Christmas card.