НЕ ЗНАТЕ КО - превод на Енглеском

you don't know who
ne znate ko
ne znaš ko
ви не знате ко
не знаш које
you do not know who
ne znate ko
ne znaš ko
ви не знате ко
не знаш које

Примери коришћења Не знате ко на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Не знате ко је таква барбие девојка Валерија Лукијанова?
Do you know who Valeria Lukyanova, the human barbie is?
Не знате ко је власник те компаније?
Do you know who the owners of this company are?
Не знате ко гради куће?
Do you know who built this home?
Ви не знате ко је одлучио тако?
You do not know who took it?
Ако не знате ко причаш ипак,
If you don't know who you're talking to though,
Не знате ко све игра улогу у животу вашег детета док не познајете његове дигиталне пријатеље",
You don't know who plays a role in your child's life if you don't know their digital friends," says Anne,
Кад седим у онлине покер соба, никада не знате ко седи поред вас.
When you sit in an online poker room, you do not know who's sitting next to you..
Када сте 20, не знате ко сте,-- Шта Ће радити
When you're 20, you don't know who you are, what you're going to do
Ако не знате ко ради мрежу могу
If you don't know who runs the network they could mislead you
Ако не знате ко је ГП-а особе,
If you don't know who the person's GP is,
ја неће прилагодити онда не знате ко је техничар…".
I won't adapt then you don't know who the technician is…“.
Та два тела могу се тако мешати, да не знате ко је ко или шта је шта.
That two bodies can become so mixed up, that you don't know who's who or what's what.
Ако не знате ко сте и одакле сте,
If you know who you are and where you are from,
Ви не знате ко су Срби,
You know who the Serbs are
Из онога што вам говорим ви не знате ко сам ја, али ви сте постали налик Јеврејима.
In what I say to you, you do not know who I am, but you have become like Jews.
Уколико та особа одбије то да уради или ви не знате ко је објавио дати садржај,
If the person refuses or you don't know who posted it, you may wish to contact
У Дропбок," Јавни фајлови су видљиви само људи који имају везу до датотеке( с)." Међутим,, Ви не знате ко има приступ тим датотекама
In Dropbox,“public files are only viewable by people who have a link to the file(s).” However, you don't know who has access to these files
Дакле, користите наш Видео Ћаскање са опрезом, јер ви не знате ко је на другој страни камере.
Therefore, use our Video Chat carefully because you do not know who is on the other side of the camera.
Када буду видели црнца у локви крви, не знате ко је следећи.
Once they see a black guy in a pool of blood… you know who they're gonna come after next.
јер ви не знате ко је ту ко“.
since“you don't know who is who.”.
Резултате: 60, Време: 0.0356

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески