НЕ МОЖЕТЕ САМО - превод на Енглеском

• you can't just
• you can not only
• you can not just
• you cannot just
• you can't simply

Примери коришћења Не можете само на Српском и њихови преводи на Енглески

Не можете само да криве себе за оно што се догодило.
You can't just keep blaming yourself for what happened.

Не можете само изаберите стил,
You can not just choose a style,

Али када су у раним двадесетим, не можете само да их шефирате.
But when they're in their early 20s, you can't just boss them around.

Не можете само задржати.
You can't just keep.

Међутим, не можете само изабрати било који управљачки пакет
However, you can't just pick any driver package

Не можете само учинити секс романтичним
You can't just make the sex romantic

Али не можете само побегну из вашег живота добити нови почетак.
But you can't just run away from your life to get a fresh start.

Не можете само рећи ове ствари.
You can't just say these things.

Не можете само рећи људима да сте негативни
You can't just tell people you're negative

Не можете само рећи некоме о вашем менталном поремећају на први састанак.
You can't just tell someone about your mental disorder on the first date.

Не можете само отићи, Сид ће бити сломљен.
You can't just leave. Sid will be crushed.

Не можете само доћи овдје
You can't just come here

Не можете само окренути кључ
You can't just turn a key

Не можете само тврдити:" Не, то не функционише", каже он.
You can't just claim,“No, that's not how it works,” he says.

Не можете само престати бити коме сте,
You can't just stop being who you are

Не можете само рећи да некога волите,
You can't just tell someone you love them,

Не можете само задржати своја осећања у бочици.
You can't just keep your feelings bottled up.

Не можете само дува у град
You can't just blow into town

Не можете само брисати усну
You can't just wipe your lip

Не можете само наставити да живите.
But you can't just stop living.