Примери коришћења You can't just на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You can't just barge in here without a warrant.
You can't just swallow any pills.
Ne možeš prosto gutati bilo kakve pilule.You can't just die without telling me!
Mike, you can't just ask for that stuff.
You can't just walk outta here!
Ne možeš tako da se šetkaš!You're a cop. You can't just go in there, guns blazing.
Ti si policajac. Ne mozes samo tako da se upustis u vatreni obracun.You can't just leave as soon as things get complicated.
I ne možete prosto da" odustanete" kad stvari postanu komplikovane.You can't just barge in here.
Ne možete samo da upadnete ovde.You can't just leave from my party.
Ne možeš jednostavno da odeš sa moje zabave.When you love something that much, you can't just let it go.
Ako nešto voliš toliko ne možeš to tek tako pustiti.You can't just kiss a person and.
Ne možeš samo poljubiti osobu i.You can't just go off and create a designer baby.".
Ne možeš prosto da se zaputiš i stvoriš dizajniranu bebu.".Možda jeste, ali ne smete tako da vezujete ljude.You can't just keep doing that.
Ne možeš tako dalje da radiš.You can't just tackle technology development.
Ne možete prosto da zaustavite tehnološki razvoj.You can't just not talk to me.
Ne mozes samo da You can't just bury'im, you guys!
Ne možete samo da ga sahranite, ljudi!You can't just wipe out years of closeness.
Ne možeš jednostavno izbrisati godine bliskosti.Jessica, you can't just barge in here.
Džesika, ne možeš samo upasti ovde.You can't just walk up to a woman you barely know and tell her you like her.
Ne možeš to tek tako reci ženi koju 
