NE MOŽEŠ DA URADIŠ - превод на Енглеском

• you can't do
• you cannot do

Примери коришћења Ne možeš da uradiš на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nikada jebeno ne možeš da uradiš ono što ti kažem?”.
Why can't you do what I tell you?”.

Neke stvari ne možeš da uradiš zbog mnogo razloga.
You can not do something for many reasons.

Zašto nikad ne možeš da uradiš ono što te zamolim?
Why can't you do what I ask you to do?

Majkle, pobogu, zar ništa ne možeš da uradiš?
Michael, for God's sake, can't you do something?

Sad, ako ti to ne možeš da uradiš, ja mogu.
Now, if you can't do that for her, then I will.

Zar ti ništa ne možeš da uradiš kako treba?
Can't you do anything right?

Ništa ne možeš da uradiš ponovo.
You can't do anything over again.

Ti ne možeš da uradiš ovo.
You can't do this.

To ne možeš da uradiš sam.
You can't do it alone.

To ne možeš da uradiš, protestovali su.
But you can't do that, we protested.

Zar ništa ne možeš da uradiš kako treba?
Can't you do anything right?

Ne možeš da uradiš ovo…!
Can't do this…!

Žao mi je što ti ovo ne možeš da uradiš… Stvarno mi je žao.
I'm sorry you can't do this- I really am-.

Ti to ne možeš da uradiš!
You can't do that!

Ništa ne možeš da uradiš.
You can do nothing.

Dakle nema šta ne možeš da uradiš?
So, there's nothing that you can't do?

Chris, šta ne možeš da uradiš?
Chris, can't do what?

Šta ne možeš da uradiš, Chris?
Can't do what, Chris?

Za njih više ništa ne možeš da uradiš osim da ostaneš živa.
Nothing you can do for them now but stay alive, okay? Keep your head in it.

Mnoge stvari ne možeš da uradiš.
There're many things that you can't do.