YOU CAN'T REALLY - превод на Српском

• не можете заиста
• stvarno ne možeš
• не можете стварно
• ne možete zaista
• ne možemo u potpunosti
• ne možeš zaista
• ne možeš baš

Примери коришћења You can't really на Енглеском и њихови преводи на Српски

You can't really want this.
Ne možeš to stvarno želeti.

You can't really get to know a person in that time frame.”.
Не можете стварно упознати особу у том временском оквиру.".

You can't really know that, can you?.
Ne možeš to stvarno da znaš, zar ne?.

You can't really do that anymore if you want to find an awesome wife.
Ви стварно не могу то више ако желите да пронађете страшан жену.

You can't really trade kids between families, can you?.
Vi stvarno ne mogu trgovati djecu između obitelji, može li?

You can't really believe that.
Ne možete stvarno verovati u to.

You can't really make a move on her unless she's getting attracted to you..
Не можеш стварно да се крећељ, осим ако те привлачи.

And you can't really enjoy it.
I ne možete stvarno uživati.

You can mend a bird's feather, but you can't really heal it until you help the bird move and fly.
Можете поправити птичје перје, али не можете заиста лијечити док не помажете птици да се креће и лети.

Even then if they are not happy, you can't really do anything about it.'.
Ako čak ni tada ne budu srećni, onda stvarno ne možeš niš ta da uradiš povodom toga.”.

which is the kind of thing you can't really prepare for at home.
што је ствар коју не можете заиста припремити за кућу.

You can't really make someone laugh unless you know what kind of sense of humor they have.
Не можете стварно да насмејате, осим ако не знате какав је смисао за хумор.

You can't really get to know a person until you get in their shoes
Nikad stvarno ne možeš upoznati čoveka ako ne obuješ njegove cipele

visitor visa, and on that, you can't really manage.
а на основу тога не можете заиста да управљате.

You can't really enjoy HD graphics on your widscreen monitor this way. Some aircraft you..
На овај начин не можете стварно уживати у ХД графици на вашем видесцреен монитору. Неки авиони.

Even then if they are not happy, you can't really do anything about it.'.
Ako čak ni tada ne budu srećni, onda stvarno ne možeš ništa da uradiš povodom toga.”.

the person you are, you can't really love anyone else.
osobu kakva jesi, ne možeš zaista voleti nikoga drugog.

You can't really see it but it's actually on the Jordanian border so all that separated us was this barbed wire fence.
Ne možeš baš da vidiš ali to je na granici Džordana pa sve što nas je razdvajalo je bila ova bodljikava žica.

eventually the public got wise to this because you can change your name, but you can't really disguise your style.”.
на крају је јавност имала мудру томе јер можете променити своје име, али не можете стварно прикрити свој стил.".

it's horrendous, because you can't really understand how you can do the show.
u sobi za grupu, to je užasno, jer stvarno ne možeš da razumeš kako možeš da odradiš predstavu.