НЕ ОВДЕ - превод на Енглеском

not here
ne ovde
ne tu
ne ovdje
nije tu
nisi tu
ne tamo
nema ovdje
da nisi ovdje
nije ovdje
nisi ovde
not there
ne tamo
ne tu
ne ovde
nema
ne postoji
nije tu
nisi tamo

Примери коришћења Не овде на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Знаш шта је не овде?
You know what's not here?
Ово последње изгледа да се пријаве на пиво у продукцији" не овде.".
The latter seems to apply to beer produced"not here.".
Наши непријатељу су чудовишта изван ових зидина, не овде.
Our enemies are the monsters outside these walls, not here.
Код Чарлија, не овде!
At Charlie's, not here!
Место му је на СФ Европа, не овде.
On the SF peaks, not here.
Као што је господин Мииаги Виатор не овде.
As Mr. Miyagi Shadownet not here.
Где би ако не овде.
Where would I be, if not here?
само не овде.“.
just not here.”.
Место му је у подземљу, не овде.
He belongs in the underworld, not here.
само не овде.“.
just not here.”.
Где би ако не овде.
Where is it, if not here?
А где је он осим не овде?
And where is he other than not here?
Али у сваком случају не овде, Шварц.
Not here anyway, Vince.
Не овде, у јавности.
Not here, not in public.
Не овде, у јавности.
But not here, not in public.
Не смете потрошити сав тај новац, барем не овде.
You must not spend all this money. Not in here, anyway.
Ти не рећи шта не желите, Не овде.
You don't get to say what you don't want, not in here.
Не остајем овде, када се све ово дешава и мама је тамо, а не овде са нама.
I'm not staying in here when all this stuff is going on, and Mom is out there, and she's not in here with us.
је то вероватно није тамо И вероватно не овде.
guess that it's probably not out there and probably not in here.
Bar ne ovde i ne sada. Ne..
At least not here, not now.
Резултате: 88, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески