NOT IN HERE - превод на Српском

• ne ovde
• ne ovdje
• не овде
• ne unutra
• ne tu

Примери коришћења Not in here на Енглеском и њихови преводи на Српски

Here, just not in here.
Ovde. Ovde ne.

There are no accidents, not in here.
Ne postoje nesrećni slučajevi. Ovde ne.

This way the bad guy is always out there, and not in here.
Tako je, samo, tamo se uvek nekako nađe pravi čovek a ovde ne.

Toss it where you wish, just not in here.
Sahran' te ga gde vam volja- ovde ne.

Why not in here?
Zašto ne ovde?

Not today, not in here.
Ne danas, ne ovde.

Not in here.
Nije ni ovde.

Not in here, please.
Molim te ne ovde.

If you weren't in here with me… that would be hell.
Da ti nisi ovde sa mnom to bi bio pakao.

Please, gentlemen, not in here.
Molim vas, gospodo, ne ovde.

She's not in here.
Nje nema ovde.

Not in here.
Nije ovde.

No, not in here.
Ne, nije ni ovde.

You're not in here, it's just your body.
Ti nisi ovde, samo tvoje telo.

Lucky you ain't in here with me, old pal.
Sretan si što nisi ovdje sa mnom, stari.

That isn't in here.
Toga nema ovde.

Come on, baby, not in here, please.
Hajde dušo, nemoj ovde, molim te.

Oh, no, honey, you're not in here.
O, ne, dušo, ti nisi ovdje.

It's not in here.
Tu je.- Nije ovde.

Abra, not in here.
Abra, nemoj ovde.