Examples of using Not in here in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Not in here, you friggin' Yeti. No!
Nej, inte härinne, era jävla snömän!Not in here, Frank.
Not in here, Snorri!
No! Not in here, you friggin' Yeti.
Nej, inte härinne, era jävla snömän.I'm not in here voluntarily!
Jag är inte här inne frivilligt,!Just not in here.
Bara inte här.She's not in here injured.
Hon är inte här inne skadad.At least they're not in here.
De är i alla fall inte härinne.No, she's not in here.
Nej, hon är inte här.I'm not in here voluntarily, okay?!
Jag är inte här inne frivilligt, OK?Moira's not in here.
Moira är inte härinne.My wallet's not in here.
Min plånbok är inte här.I'm not in here forever.
Jag är inte här inne för evigt.And when did Kneedler ever say that? Not in here.
När har Kneedler sagt det? Inte här.Well, that's outside, not in here.
Men det är därute och inte härinne.She's not in here injured, Karolina.
Hon är inte här inne skadad.See anything? They're not in here.
Ser ni nåt? De är inte här.Yeah, well, she doesn't have visitors, so… and especially not in here.
Jo, men hon har inga gäster och speciellt inte härinne.She's not in here injured, Look.
Hon är inte här inne skadad.No, it's not in here, either.
Nej, det är inte här heller.
