BACK IN HERE in Swedish translation

• tillbaka hit
• tillbaka in hit
• här igen
• tillbaka här
• hit igen
• upp här
• på helion

Examples of using Back in here in English and their translations into Swedish

We need H back in here.
Vi behöver H tillbaka här.

Are you gonna move back in here?
Tänker du flytta hit igen?

You get your ass back in here, for your boy's sake.
Ta dig tillbaka in hit, för din sons skull.

I'm gonna close my eyes so I don't freak out… And run back in here.
Jag blundar så jag inte blir rädd och springer tillbaka hit.

Yes.- What's that doing back in here?
Ja.- Vad gör den här igen?

I want those boys back in here.
Jag vill ha dessa pojkar tillbaka hit.

I do not want you back in here.
Jag vill inte se dig här igen.

How did you get back in here?
Hur tog du dig tillbaka in hit?

Marisa said that there's a… she was trying to get back in here.
Marisa sa att det finns… Hon ville komma tillbaka hit.

get back in here- No.
kom tillbaka in hit och ta med mer.

As soon as I could walk, they threw me back in here.
Så fort jag kunde gå kastade de in mig här igen.

Maybe I should move back in here.
Jag kanske borde flytta tillbaka hit.

get back in here and bring me some more… wienerschnitzel.
kom tillbaka in hit och ta med mer.

When do I get you back in here?
Vad gör du här igen?

Two years before you deign to waltz back in here. Two years?
Två år innan du behagar att valsa tillbaka hit. Två år?

Come back, you can come back in here.
Du kan komma tillbaka in hit.

Billy, Jacob, get back in here.
Billy, Jacob, kom tillbaka in hit!

Do I need to move back in here?
Måste jag flytta tillbaka hit?

So you can blackmail your way back in here?
Så att du kan utpressa dig tillbaka hit?

Somehow it got back in here, along with your company.
På något sätt kom den tillbaka hit, tillsammans med ditt företag.