IN IGEN in English translation

• back in
• back inside
• in again
• back into
• back to jail
• go back
• get back inside
• come back
• going back

Examples of using In igen in Swedish and their translations into English

Va?- Gå in igen, Jenkins.
I mean it, Jenkins. Get back inside.

Han. Snälla gå in igen.
Him. Please go back inside.

Om ni går kommer ni inte in igen.
You boys leave, you can't come back.

Klår du upp 20-åringar för att åka in igen?
You beat up 20-year-olds to go back to jail?

Vi borde gå in igen.
We should go back in.

så hon måste in igen.
so she has to go back.

In igen, ut igen, borta igen, Finnegan.
In again, out again, gone again, Finnegan.

Jag är glad att du flyttade in igen.
Glad you moved back into the room.

Jag måste gå in igen.
I must go back inside.

Vill du åka in igen?
Do you wanna go back to jail,?

Jag vill inte gå in igen.
I don't want to go back in.

Elliot! Du måste hjälpa mig in igen.
Elliot! You have gotta help me get back inside.

Om ni går kommer ni inte in igen.
You leave, you can't come back.

Luis och Cruz ska inte in igen.
Luis and Cruz are never going back.

Om inte den där bosniska familjen har flyttat in igen.
Unless that Bosnian family's moved in again.

Om jag hade varnat honom, hade han gått in igen.
If I had warned him he would have gone back into that building.

men… jag gick in igen.
but… I went back inside.

Jag går inte in igen.
I ain't going back in there.

Gör inget olagligt, så att du åker in igen.
Please don't do anything illegal and go back to jail.

Vi går in igen.
Let's just get back inside.