BACK TO JAIL in Swedish translation

• i fängelse igen
• in igen
• tillbaka till fängelset
• tillbaka till häktet
• tillbaka till finkan
• tillbaka till kåken
• i finkan igen

Examples of using Back to jail in English and their translations into Swedish

I can't go back to jail.
Jag kan inte åka i fängelse igen.

If you can't do that, you will go back to jail.
Om du inte klarar av det, åker du in igen!

I go back to jail.
Jag åker tillbaka till fängelset.

If you don't sign, I will send you back to jail.
Skriver du inte under åker du i fängelse igen.

I ain't scared to go back to jail.
Jag kan åka in igen.

Please, I… I can't go back to jail.
Snälla, Jag kan inte gå tillbaka till fängelset.

they will send you back to jail.
du sticker hamnar du i fängelse igen.

But I say Bob goes back to jail.
Kanske det, men Bob ska tillbaka till fängelset.

I'm not going back to jail.
Jag tänker inte hamna i fängelse igen.

I say Bob goes back to jail.
Bob ska tillbaka till fängelset.

And to ever never going back to jail.
Och att aldrig åka i fängelse igen.

They're gonna send me back to jail.
De skickar mig tillbaka till fängelset.

You're not going back to jail.
Du åker inte i fängelse igen.

The cops. I am not going back to jail.
Polisen.- Jag ska inte tillbaka till fängelset.

You can be sent back to jail.
Man kan skickas i fängelse igen.

I'm never going back to jail.
Jag ska aldrig tillbaka till fängelset.

The judge says if he threatens anyone, he goes back to jail.
Om han hotar nån så åker han i fängelse igen.

You're goin' back to jail.
För du åker tillbaka till fängelset.

The judge said if he threats anyone he goes back to jail.
Om han hotar nån så åker han i fängelse igen.

I won't go back to jail.
Jag ska inte i fängelse igen.