НИВОА ГЛУКОЗЕ - превод на Енглеском

• glucose levels
• glucose level

Примери коришћења Нивоа глукозе на Српском и њихови преводи на Енглески

недостатак инсулина може довести до повећања нивоа глукозе у крви, што може захтевати ревизију медицинских тактика.
insulin deficiency can lead to increased blood glucose levels, which may require a revision of medical tactics.

Поред тога, често развија повреду метаболизам угљених хидрата, који се огледа у повећању нивоа глукозе у крви.
In addition, often develops a violation of carbohydrate metabolism, which is manifested in an increase in blood glucose levels.

имају дијабетес типа 1, хормонске промене које долазе са менструацијом може изазвати промене нивоа глукозе у крви.
the hormonal changes that come with menstruation can cause changes in blood glucose levels.

Најважнији комад опреме је мерач нивоа глукозе у кућној крви, који вам омогућава да измерите ниво шећера у крви
The most important piece of equipment is the home blood glucose meter, which enables you to measure your blood sugar levels

Тако ћете обезбедити равномеран раст нивоа глукозе у крви и стабилизовати га дуго времена.
That is how you will ensure a uniform rise in the level of glucose in the blood and stabilize it for a long time.

Врло често, на основу показатеља нивоа глукозе у крви, утврђују стање различитих система
Very often, on the basis of indicators of the level of glucose in the blood, they determine the state of various systems

Производи са високим садржајем алкохола у великим количинама изазивају брзо смањење нивоа глукозе.
Foods with a high alcohol content in large quantities provoke a rapid decrease in glucose levels.

Асцорутин можете користити у минималној дози са константном контролом нивоа глукозе у телу дијабетеса.
it is possible to use Ascorutin in the minimum dosage with constant monitoring of the level of glucose in the body of a diabetic.

изазивају значајно повећање нивоа глукозе.
cause a significant increase in glucose levels.

Ово је тачно лекова који регулишу притисак и нормализују нивоа глукозе у крви и холестерола у крви
This is true of drugs that regulate the pressure and normalize blood glucose and cholesterol in the blood aspirin

Као главно средство за стабилизацију нивоа глукозе, јак алкохол се не може користити.
As the main means to stabilize the level of glucose, strong alcohol can not be used.

Лабораторијске студије такође потврђују смањење нивоа глукозе у крви и повећање концентрације глукоза-6-фосфата у јетри и гликогену.
Laboratory studies also confirm a decrease in blood glucose and an increase in the concentration of glucose-6-phosphate in the liver and glycogen.

добијете тест траке за мерење нивоа глукозе у крви.
no test strips are needed to measure glucose in the blood.

обезбеђују чак и повећање нивоа глукозе у крви.
ensure an even increase in blood glucose.

Оно што чини Стевију тако популарном код људи с дијабетесом типа 2 је то што слаткују храну без подизања нивоа глукозе у крви.
What makes stevia so popular with people with type 2 diabetes is that it sweetens food without raising your blood glucose.

Али Овен је имао нивоа глукозе у крви од нуле.
come to that conclusion, but Owen also had a blood glucose of zero.

Након прегледања флуктуација нивоа глукозе у крви током вашег менструалног циклуса,
After reviewing the fluctuations in your blood glucose levels throughout your menstrual cycle, your endocrinologist can

због високих нивоа инсулина, али ова студија указује на то да је то због високих нивоа глукозе.
this study suggests it may be due to high glucose levels.

Инсулин је хормон који природно производи тело за контролу нивоа глукозе у крви, али када се за ову функцију не производи довољно,
Insulin is a hormone produced naturally by the body to control blood glucose levels, but when not enough is produced for this function,

инсулина и нивоа глукозе након ЛБП администрације,
insulin and glucose levels after LBP administration,