Примери коришћења Ниво серотонина на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
који повећава ниво серотонина у телу.
може помоћи да се повећа ниво серотонина и побољша ваше расположење.
can help boost serotonin levels and improve your mood.Низак ниво серотонина већ је био повезан са агресивним понашањем,
Low levels of serotonin had already been linked to aggressive behaviors,пахуљице је додатак за борбу против анксиозности, који повећава ниво серотонина у крви, треба да примењују неке основне психолошке стратегије као и опуштање вежбе.
oatmeal is a supplement for dealing with anxiety and increases levels of serotonin in the blood, you still must adopt some basic psychological strategies like relaxation and exercising.Аутори студије су доказали да када је ниво серотонина низак, ослабљена је комуникација између одређених подручја мозга која се налази у емоционалном лимбичком систему( амигдала) и фронталним режњевима.
The authors of the study proved that when serotonin levels are low, communication between certain areas of the brain located in the emotional limbic system(amygdala) and the frontal lobes is weakened.За здрав здрав начин да се осјећате усамљеним( као што је то што не набављате себе), повећајте ниво серотонина једењем малих угљикохидратних снацк-а( неопходно је више од 30 грама угљених хидрата).
For a nice healthy way to make yourself drowsy(as in not by stuffing yourself), boost your serotonin levels by eating a small, all-carbohydrate snack(no more than 30 grams of carbohydrates is necessary).Током истраге, научници су мењали нивое серотонина код учесника манипулишући њиховом исхраном.
During the investigation, the scientists altered the serotonin levels of the participants by manipulating their diet.Povećan nivo serotonina pomoći će vam da se osećate srećnije.
Greater serotonin levels will allow you to feel much better.Kada nam je nivo serotonina nizak, osećamo se depresivno i usamljeno.
When the serotonin level is low, we feel depressed and lonely.Kada nam je nivo serotonina nizak, osećamo se depresivno i usamljeno.
When our serotonin levels are low, we can feel depressed and anxious.Prestao sam uzimati lek da bih kontrolisao nivo serotonina.
I quit taking the prozac to control my serotonin level.balansira nivo serotonina u organizmu i jača imunitet.
balances your body's serotonin levels and strengthens the immune system.Nivo dopamina je povišen a nivo serotonina se smanjuje.
Dopamine Promenom ishrane možemo uticati na nivo serotonina.
Fish oil may affect serotonin levels.Dobro je za tvoj nivo serotonina.
It's good for your serotonin levels.Прво, љубав доводи до пада нивоа серотонина у мозгу, што може довести људе на опседнутост њиховим љубавницима.
On the one hand, love makes serotonin levels in the brain to drop, which can lead people to obsess about their lover.Ниски нивои серотонина били су имплицирани као главни кривац у мозгу функције депресивних појединаца.
Low serotonin levels have been implicated as the main culprit in the brain function of depressed individuals.posle ovulacije pada nivo serotonina zbog čega se javljaju oscilacije u raspoloženju i razdražljivost.
because after ovulation the serotonin level decreases, resulting in variable mood and irritability.ви ћете имати ниже нивое серотонина који су повезани са срећом,
you will have lower serotonin levels associated with happiness,Тако, као нивои серотонина расте, ваше ментално стање побољшава
Thus, as your serotonin levels rise, your mood improves
