НИСАМ БИЛА - превод на Енглеском

• i wasn't
• i was not
• i am not
• i'm not

Примери коришћења Нисам била на Српском и њихови преводи на Енглески

Нисам била сигурна, али сада јесам.
I wasn't sure. But now I am.

Нисам била тамо, али причали су ми. Знаш?
I was not there, but… you told me, you know?

Нисам била тамо за њен имендан.
I wasn't there for her name day.

Нисам била спремна.
I was not prepared.

Нисам била само њена служавка.
I wasn't just her maid.

Само нисам била мама.
I was not mama.

Нисам била овде.
I wasn't here.

Тада нисам била верник.
But I was not a believer then.

Нисам била боља особа.
I wasn't a better person.

Нисам била на земљи, већ негде другде.
I was not on this earth, I was somewhere else.

Нисам била срећна.
I wasn't happy.

Тада нисам била верник.
Back then I was not a believer.

Нисам била довољно популарна.
I wasn't popular enough.

Нисам била равнодушна.
I was not indifferent.

Када ме је муж напустио, нисам била спремна на то.
When my husband left me, I wasn't prepared.

Наравно, више нисам била у својој соби.
I was not in my room anymore.

Да, али нисам била сама.
Yes, but I wasn't alone.

Не, нисам била заљубљена у њега.
No, I was not in love with him.

Имала све што сам желела материјално, али нисам била срећна.
I had everything I wanted, yet I was not happy.

Никад нисам била таква, јел?
I was never that bad, was I?.