НИСКОГ ИНТЕНЗИТЕТА - превод на Енглеском

• low-intensity
• of low intensity
• low-level
• low intensity

Примери коришћења Ниског интензитета на Српском и њихови преводи на Енглески

Да почне тренинг треба да буде са оптерећења ниског интензитета, затим постепено може да се повећа интензитет
Start the training must be with loads of low intensity, then gradually you can increase the intensity

Клиничка ефикасност и економичност психолошких интервенција ниског интензитета за секундарну превенцију рецидива након депресије: систематски преглед.
The clinical effectiveness and cost-effectiveness of low-intensity psychological interventions for the secondary prevention of relapse after depression: a systematic review.

Верзија ниског интензитета глодања подразумева притискање својих врата једни другима док се не уморите и одустане.
The low intensity version of necking involves pressing their necks against one another until one gets tired and gives up.

Радите на нивоу ниског интензитета ако можете певати песму
You are working on a low-intensity level if you can sing a song

Да почне тренинг треба да буде са оптерећења ниског интензитета, затим постепено може да се повећа интензитет
To start the training must be a lot of low intensity, then you can gradually increase the intensity

Противречности стратегије сукоба ниског интензитета и међународног права у контексту сукоба у СФРЈ.
Contradictions of the low intensity conflict strategy and international law in the context of the conflicts in the SFRY.

Ова метода укључује употребу ласерске енергије ниског интензитета за задебљање и обнављање изгубљене косе.
Laser Therapy This method involves the use of low-intensity laser energy to thicken and restore already lost hair.

бол је ниског интензитета и повременог трајања;
pain is of low intensity and intermittent duration;

Практицирање истог ниског интензитета за два до три мјесеца ће бити зависна и неефикасна.
Practicing the same low intensity for two to three months will be addictive and ineffective.

Размислите о понуди једне или више психосоцијалних интервенција ниског интензитета, вођене жељом пацијента,
Consider offering one or more low-intensity psychosocial interventions,

Да почне тренинг треба да буде са оптерећења ниског интензитета, затим постепено може да се повећа интензитет
To start training should be loads of low intensity, then you can gradually increase the intensity

Осим ако не лепи за ниског интензитета јоге, ниско-царб дијета није најбоља опција.
If you have FitnessGoals… Unless you're sticking to low-intensity yoga, a low-carb diet isn't the best option.

улога војске поново се пребацила на конфликте ниског интензитета, уличне борбе и против-тероризам.
the army's role slowly shifted again to low intensity conflict, urban warfare an counter-terrorism.

она отвара врата продуженом конфликту ниског интензитета.
it opens the door to extended low-intensity conflict.

године, ИОС су се пребациле на конфликт ниског интензитета против палестинских герилаца.
the Israel Defense Forces shifted to low intensity conflict against Arab Palestinian guerrillas.

трпи оштећења чак и код ниског интензитета опекотина.
is damaged by even low-intensity burns.

степ-тренера погодан за практицирање ниског интензитета.
step-trainer suitable for practicing low intensity.

Неки истраживачи који проучавају старење чак иду толико далеко да закључимо да ниског интензитета стреса би заправо могао помоћи продужи свој живот.
Some researchers who study aging even go so far as to conclude that low-intensity stress could actually help extend your life.

Сумбал каже да се за ниског интензитета, стабилног стања вожњу бициклом
Sumbal says to go for a low-intensity, steady-state bike ride

Изводљивост концепта утврђена је и коришћењем лабораторијског система ниског интензитета и РФ одашиљача високе снаге.
The feasibility of the concept has been established using both a low intensity laboratory system and a high power RF transmitter.