НИЈЕ ГОТОВА - превод на Енглеском

• is not over
• isn't over

Примери коришћења Није готова на Српском и њихови преводи на Енглески

Игра још није готова, Монсиеур Жиро.
The game is not over yet, M. Giraud.

Важно је да заиста држите док киша није готова.
It is important that you really keep it until the rain is over.

Као и вама. Али сезона још није готова.
but the season is not over yet.

Борба против тероризма у Сирији није готова.
The war on terrorism in Syria is not over yet.

А и освета није готова“.
The vendetta is not complete.".

Чекај, још моја мисао није готова!
But wait, Mead isn't finished!

Али брига о биљци још није готова.
But this plant care is not over yet.

Заједно, сви рачунамо доле за дане док ХГ ноћна мора није готова.
Together, we are all counting down the days until the HG nightmare is over.

Покрети се понављају док брада није готова.
The movements are repeated until the beard is over.

Борба против тероризма још није готова.”.
The fight against terrorism is not over yet.”.

Јахање није готова педала доминације,
The riding is not over pedal domination,

Недавни догађаји у СССР-у показали су да борба уопште није готова, што је, вероватно, пред нама.
The recent events in the USSR have shown that the struggle is not over at all, that, most likely, it is ahead.

Помоћ миш није готова, прегазио препреку у виду намештаја
Help the mouse is not over, ran over a barrier in the form of furniture

док је на новом моделу механичке руке није готова 1цм.
to be about 2cm, while on new mechanical arm model is not over 1cm.

док сезона цвијета није готова.
while the flower season is not over.

прошлост још није готова.
even if the past is not over yet.

Прича још није готова- нови савез који почива на златом подржаној валути појављује се на Истоку,
The story is not finished yet: a new gold-backed currency alliance is emerging in the East,

на кауч све док киша није готова.
on the couch until the rain is over.

Питтсбургх током хокејашког меча Рангерс/ Пенгуинс:" У Индијани смо некада говорили:" Црква није готова до певања.'”.
Pittsburgh during a Rangers/ Penguins hockey match:“Back in Indiana we used to say,‘The church ain't over till the singing's through.'”.

њена мисија није готова, док је неколико мутираних џиновских створења јури.
reach all corners of the globe and until then, her mission is not finished.