НИЈЕ ПОСАО - превод на Енглеском

• is not a job
• is not work
• isn't a job

Примери коришћења Није посао на Српском и њихови преводи на Енглески

То, међутим, није посао Цркве.
But this is not the job of the Church.

Није посао за тебе?
Not a job for you?

Море капетан није посао за даму.
A sea captain is no job for a lady.

Зар то није посао за лекара?
Is that not a job for doctors?

Мислим да сам на вашој страни, а то није посао за аматере.
Let's say I'm on your side, and this is no job for amateurs.

У ствари, будући да је градоначелник није посао који је усамљен.
Actually, being the mayor isn't the job that's lonely.

Верујте ми: Знам боље од било кога да организовање расадника није посао који управо радите.
Believe me: I know better than anyone that organizing a nursery is not a job that you just do.

То није посао за свакога, али за праву особу,
It's not a job for everyone, but for the right person,

балансирања облика и линија- то није посао за почетнике.
balancing shape and lines- it is not a job for novice designers.

балансирања облика и линија- то није посао за почетнике.
balancing shape and lines- it is not a job for novice designers.

Дакле, ово није посао за све, али зубни хигијеничари су прави радници било које стоматолошке праксе.
So this isn't a job for everyone, but dental hygienists are the real workhorses of any dental practice.

балансирања облика и линија- то није посао за почетнике.
balancing shape and lines it isn't a job for novice designers.

То није посао политичара да игра доктора
It is not the job of politicians to play doctor

Његов модел очувања дивљих животиња показао је да то није посао који само мушкарци могу обављати.
His wildlife conservation model has shown that it is not a job that only men can perform.

Дакле, ако се нагласите на линији на Старбуцксу покушавајући да одлучите која ће латте добити, то није посао за вас.
So if you get stressed in the line at Starbucks trying to decide which latte to get, this isn't the job for you.

војни позив није посао као сваки други, већ мисија којој се човек трајно
military calling is not a job like any other, but a mission in which a person is permanently

Није посао чланова Успомене Алфа да прегледавају сваки чланак ради могућег кршења ауторских права,
It is not the job of rank-and-file members of Destinypedia to police every article for possible copyright infringement,

Није посао чланова Успомене Алфа да прегледавају сваки чланак ради могућег кршења ауторских права,
It is not the job of rank-and-file members of Wikibon to police every article for possible copyright infringement,

Није посао чланова Успомене Алфа да прегледавају сваки чланак ради могућег кршења ауторских права,
It is not the job of rank-and-file members of Memory Alpha to police every article for possible copyright infringement,

Није посао чланова Успомене Алфа да прегледавају сваки чланак ради могућег кршења ауторских права,
It is not the job of rank-and-file members of Memory Beta to police every article for possible copyright infringement,