Примери коришћења Није потврђена на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ова чињеница научно није потврђена.
Ова хипотеза није потврђена, али је у литератури могуће пронаћи подршку двоструком дејству гинсенга на цревне мишиће.
This hypothesis is not confirmed, but in literature it Кликните на" ваш налог није потврђена, кликните овде за иПхоне" који се појављује на врху екрана.
Click"your account has not been verified, click here for iPhone"which appears at the top of the screen.Ова теорија није потврђена, али истина је да су научници случајно пустили да се обољења ослобађају,
This theory is not confirmed, but it's true that scientists have accidently let diseases free,али та изјава није потврђена.
but that statement has not been verified.Локи одговара да је Скади била више пријатељски расположена док је била у његовом кревету-прозивка коју је упућивао свим богињама у поему и није потврђена нигде друде.
Loki responds that Skaði неудобности у било ком органу( патологија није потврђена), хипохондријским расположењима.
discomfort in any organ(pathology is not confirmed), hypochondriac moods.По теорији из 19. века Јаношев деда Срб је био пореклом из Србије,[ 1] али ова теза није потврђена у изворима.
According to the theory of the 19thcentury Janošev Srb grandfather радимо ако операција није потврђена- корак по корак водич+ савети о томе како убрзати трансакцију.
what to do if the operation was not confirmed- step by step guide+ tips on how to speed up the transaction.њена ефикасност против жгаравице није потврђена.
because its effectiveness against heartburn is not confirmed.Ако друга ултразвучна дијагноза није потврђена, следећи пут ће се открити само током трећег планираног ултразвука, умерених полихидрамниоза.
If the second ultrasound diagnosis was not confirmed, then the next time it will када се поново анализира ова чињеница није потврђена.
when re-analyzing this fact is not confirmed.али та одлука није потврђена од стране Сулејманових наследника.
but this decision was not confirmed by Suleiman's successors.Морнари су приметили да удари грома ометају компасе, али веза између грома и електрицитета није потврђена све до експеримената Бенџамина Френклина 1752. године.
The link between lightning and electricity was not confirmed until Benjamin Franklin's proposed experiments in 1752.Бор је у Манчестеру дуже него што је очекивано, јер је његова столица није потврђена до априла 1916.
Bohr веза између грома и електрицитета није потврђена све до експеримената Бенџамина Френклина 1752. године.
the link between lightning and electricity was not confirmed until Benjamin Franklin's proposed experiments in 1752.За неке од наведених лијекова ова корисност можда није потврђена довољним експерименталним тестовима проведеним на научном методу.
For some of the listed remedies, this utility may not have been confirmed by sufficient experimental tests conducted with a scientific method.Иако ова веза није потврђена, препоручује се да људи који пуше
Although this link has not been confirmed, it За неке од наведених лијекова ова корисност можда није потврђена довољним експерименталним тестовима проведеним на научном методу.
For some remedies listed, this utility may not have been confirmed by sufficient experimental testing, conducted by scientific method.али та тврдња није потврђена.[ 2].
however this claim has not been confirmed.[2].
