НИЈЕ УКЉУЧЕНА - превод на Енглеском

• is not included
• is not involved
• does not include
• are not included
• is not uninvolved

Примери коришћења Није укључена на Српском и њихови преводи на Енглески

Мицро СД картица( није укључена): класа подршке КСНУМКС, КСНУМКСГБ.
Micro SD card( not included): support class 10, 64GB.

Да, али није укључена у ваш пакет.
That is an adjoining room, but it's not included in your package.

Даљински управљач напаја КСНУМКС к ААА батерија( није укључена).
The remote control is powered by 2 x AAA battery( not included).

прилагођена величина( папирна картица није укључена).
customized size( paper card not included).

Хаљина на слици није укључена.
Dress in the picture not included.

ТФ картица до КСНУМКСГБ( није укључена).
TF card up to 128GB(not included).

Спољна меморија: ТФ картица до КСНУМКСГБ( није укључена).
External Memory: TF card up to 128GB(not included).

Напајање: КСНУМКС к ААА батерија( није укључена).
Power supply: 2 x AAA battery( not included).

Спољна меморија: СД картица до КСНУМКСГБ( није укључена).
External Memory: SD card up to 256GB( not included).

Нажалост, ова анализа није укључена у скрининг и ради се само у неким комерцијалним лабораторијама.
Unfortunately, this analysis is not included in the screening done only in some commercial laboratories.

Иако она није укључена у дан-за-дан послове Завода,
Although she is not involved in the day-to-day affairs of the Institute,

Америка није спремна да их започне ако пољопривреда није укључена, што је за нас црвена линија.
The US is not ready to start them if agriculture is not included, which is a red line for us.

која је крај где амино група суседна α-C атому није укључена у пептидну везу.
at the N-terminal end(NH2-group), which is the end where the amino group is not involved in a peptide bond.

сваки програм курса, није укључена у школарину.
other than each course syllabus, is not included in the tuition.

већина нас није укључена у доношење одлука на локалном или глобалном нивоу.
most of us are not included in the local and global decision-making process.

нису у стању да малигне дегенерације у њихов састав није укључена неоплазме ткива.
are not able to malignant degeneration as their composition is not involved tissue neoplasms.

Просечна оцена Писање одељка није укључена у коначни резултат.
Points for Writing module are not included in the overall result,

која је крај где амино група суседна α-C атому није укључена у пептидну везу.
always starts at the N-terminal end, the end where the amino group is not involved in a peptide bond.

Али ове методе можда нису довољне ако цијела породица није укључена у процес.
But these ways may not be enough if the whole family is not involved in the process.

Гледицхииа није укључена у званичну фармакопеју,
Gledichiya not included in the official pharmacopoeia,