НИЈЕ ЈАСНА - превод на Енглеском

• is not clear
• is unclear
• isn't clear

Примери коришћења Није јасна на Српском и њихови преводи на Енглески

пошто његова природа није јасна до краја.
its nature is not clear until the end.

улога болничких залиха воде у ширењу болничке инфекције није јасна.
the role of hospital water supplies in the spread of nosocomial infection is unclear.

Улога имунолошке меморије код пацијената са хроничном бубрежном болести на дијализи бубрега није јасна.
The role of immunological memory in patients with chronic kidney disease on renal dialysis is not clear.

Ако слика није јасна у неком од очију, или ако слика није иста у оба ока,
If the image isn't clear in one eye, or if the image isn't the same in both eyes,

Тестирање реверзибилности се врши у неким случајевима када дијагноза стања плућа није јасна.
Reversibility testing is done in some cases where the diagnosis of the lung condition is not clear.

Ако слика није јасна у неком од очију, или ако слика није иста у оба ока,
If the image isn't clear in one eye or if the image isn't the same in both eyes,

Релативна важност појединачних компоненти кластера није јасна, али прагматични значај биљака може се читати из извјештаја Блоцк2003исе
The relative importance of the individual cluster components is not clear, but the pragmatic significance of the plant can be read from the Block2003ise

Функција ове кости није јасна, али може деловати као Хелмхолцов резонатор
The function of this bone is unclear, but it may act as a Helmholtz resonator

мера у којој је то утицало на развој речи information у енглеском није јасна.
the extent to which this may have influenced the development of the word"information" in English is unclear.

Међутим, тачност овог извештаја није јасна и рачуни из иначе угледних извора се даље разликују у погледу тога да ли је то
However, the accuracy of this report isn't clear and accounts from otherwise reputable sources further differ as to whether this was the death-mask-sculpture Helen

Иако његова ефикасност у овим случајевима није јасна, ова блага трава се од давних времена користи и као кућни лек за разне болести, укључујући и узнемирени стомак,
While its efficacy in these cases isn't clear, this mild herb has also been used as a home remedy since ancient times for a variety of ills,

Опсег Мухамедове имовине у време његове смрти није јасан.
The extent of Muhammad's property at the time of his death is unclear.

Међутим, да ли је заиста било Италијани који су популаризовали симбол није јасан.
However, whether it really was the Italians who popularized the symbol isn't clear.

Извор речи„ маскара“ није јасан.
The source of the word“mascara” is unclear.

псориатични артритис није јасан.
psoriatic arthritis isn't clear.

Тачан идентитет силфиона није јасан.
The exact identity of silphium is unclear.

али узрок није јасан.
but the cause is unclear.

Presuda nije jasna.
The Judgment is Unclear.

Presuda nije jasna.
The verdict is unclear.

Zakon nije jasan….
If the law is unclear….