НОВА ЦРКВА - превод на Енглеском

• new church

Примери коришћења Нова црква на Српском и њихови преводи на Енглески

У периоду од 1965. до 1991. године, изграђена је нова црква, у непосредној близини старе.
Already in 1925 a new church was built next to the old one.

Отворена је нова црква у селу Малаја Кудара у Кјахтском округу Републике Бурјатије.
A new church has opened in the village of Malaya Kudara in the Kyakhtinsky District of the Buryatia Republic.

Нова црква, изграђена у касно-готичком Перпендикуларном стилу,
The new church, built in late-Gothic Perpendicular style,

Нова црква саграђена је у времену од 1901. до 1903. године са 35 метара високим црквеним звоном.
The new church was built in the period from 1901-1903 with a 35 meter high church bell.

Нова црква подигнута је у периоду 1793-1797.
The new church was built in the period from 1793-1797,

Када је нова црква била завршена, стару су кроз врата изнели напоље.
When the church was completed the old building was taken out through the doors of the new church.

У пространој порти је 1854. године саграђена нова црква и обе су посвећене Рођењу пресвете Богородице.
In a spacious port, a new church was built in and both are dedicated to the Birth of Most Holy Mother.

Нова црква( Ниеуве Керк),
The New Church(Nieuwe Kerk),

Нова црква и парохијски дом биће у служби православног мисионарског рада у тој области,
The new church and parish house will serve to develop the Orthodox mission in the area,

Нова црква Свете Великомученице Варваре подигнута је на месту где је постојала истоимена црква све док је нису Совјети срушили 1937. године.
The new Church of the Great Marty St. Barbara was built on the site where a church of the same name had stood until it was destroyed by the soviets in 1937.

Дакле, нова црква слиједи традицију
Thus, the new church follows the traditions

После рата, од 1951. до 1961. године, нова црква је саграђена одмах поред старе по плановима Егона Ајермана.
After the war, from 1951 to 1961, a new church was built right next to the site of the old one according to the plans of Egon Eiermann.

Ватикану- постоји нова црква у граду!”.
Vatican- there's a new church in town!”.

консолидовали су насталу моћ на сабору у Нијкеји где је нова црква учвршћена, а вера формализована
for this new church, they consolidated that power at a meeting in Nicene, where the creation of the new church was solidified,

филијалу у Лаћарку у којој је до пре двадесет година постојала црква која се тада срушила, а ове године саграђена је нова црква.
there was a church which collapsed 20 years ago, and the new church has been built this year.

Нова црква, за коју се очекује да ће моћи да прими око 700 вјерника,
The new church, which is expected to accommodate 700 worshippers,

у њеној непосредној близини, те исте године освећена је нова црква.
in the immediate vicinity, that same year the new church was consecrated.

Nova crkva i zvezde?
A new church out?

Ponudili su nam novu crkvu u Vilmingtonu.
We've been offered a new church in Wilmington.

Znači ovo je nova crkva o kojoj sam slušao.
So this is the new church I've heard about.