НОВИНАМА - превод на Енглеском

• newspapers
• paper
• news
• press
• novelties
• novine
• newspaper
• papers

Примери коришћења Новинама на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли ће ово бити у новинама?
Will this be in the press?

Прочитао сам га у новинама.
I read it in the paper.

У овом случају- новинама.
In this case, newspapers.

Неће изгледати лепо у новинама.
It wouldn't look good in the papers.

Та, мене је срамота да будем у новинама.
I always felt embarrassed to be in a newspaper.

И даље сам у шоку због оних насловних страна у новинама.
I am troubled by the headlines in the news.

Да, било је јутрос у новинама.
Yes, it was in the paper this morning.

Број 666 се такође помињао у разним новинама.
The number 666 was also mentioned in various newspapers.

Да је ухапшен видели смо у новинама.
Whilst we were in prison we saw it in the Press.

Видела је цртеж у новинама.
She saw the drawing in the newspaper.

Прочитао сам у новинама ЕН.
I've read in papers of en.

Стално је по новинама.
He's always in the paper.

Није желела да јој се име појављује у новинама.
She doesn't want her name in the news.

У свим је новинама.
It was in all the newspapers.

Своја запажања је износио у новинама.
Their departure was given attention in the press.

Били бисмо у свим новинама.
We'd be in all the papers.

Не, читао сам о њој у новинама.
No, I read about her in the newspaper.

То није било у новинама.
But it wasn't in newspapers.

Све те слике у новинама.
All those pictures in the press.

Ови људи, Нису одговорили на њен огласе у новинама.
These men, they answered her ads in the paper.