НОВИНЕ СУ - превод на Енглеском

• newspapers are
• newspapers have
• papers are
• newspaper was
• newspaper is
• newspapers had
• newspapers were
• stories are
• press is
• books are

Примери коришћења Новине су на Српском и њихови преводи на Енглески

Новине су у модерном свету играле важну улогу у остваривању слободе изражавања.
Newspapers have, in today's world, played a significant function in the practice of freedom of expression.

Све новине су слободни да читају на интернету
All newspapers are free to read online

Новине су у модерном свету играле важну улогу у остваривању слободе изражавања.
Newspapers have, in the modern world, played an important role in the exercise of freedom of expression.

Новине су одабрани како би дали новинари,
The newspapers are chosen in order to give journalists,

Новине су пуне ових„ нечувених догађаја“,
The papers are full of these“unheard of conditions” in our midst,

Крајем 2012. године, новине су оптужене за манипулисање сликама како би створиле лажну причу о блискоисточној политици.
In late 2012, the newspaper was accused of manipulating imagery to create a false story on Middle Eastern politics.

Новине су све више играле значајну улогу у формирању јавног мњења током година.
The newspapers have increasingly played a significant role in forming the public opinion over the years.

Магазини и новине су одличан начин да објавите неколико радова пре него што се опробате у писању читаве књиге.
Magazines and newspapers are a great way to publish your texts before tackling the difficult task of an entire book.

Новине су пуне ових„ нечувених догађаја“,
The papers are full of these“unheard of conditions,”

У децембру 1920. новине су поново забрањене,
In December 1920 the newspaper was banned again,

Новине су у власништву групе Даиник Бхаскар која је уједно и највећа компанија за штампане медије у Индији.
The newspaper is owned by Dainik Bhaskar Group which is also the largest Print Media Company in India.

Све новине су слободни да приступе мрежи,
All the newspapers are free to access online,

Неке новине су известиле о овом случају
Some newspapers have reported about this case,

Ових дана новине су писале како су у Индији закопали некога
The other day, the newspapers had written about someone in India whom they buried

Након пада вишијевског режима, њене новине су забрањене, а Морас је осуђен на доживотни затвор.
After the fall of Vichy, its newspaper was banned and Maurras was sentenced to life imprisonment.

Телевизије и новине су пуне слика аутомобила у пламену, је Ердоган.">
Television channels and newspapers are full of photos of burning cars,

Током 2010-их, многе традиционалне новине су почеле да нуде„ дигитална издања”, која су доступачна путем стоних рачунара,
In the 2010s, many traditional newspapers have begun offering"digital editions which can be accessed via desktop computer,

Пре неки дан, новине су писале о некоме у Индији кога су сахранили
The other day, the newspapers had written about someone in India whom they buried

Свега неколико недеља пре Примирја, новине су у земљи објављивале приче о блиској коначној победи.
Even a few weeks before the Armistice, the country's newspapers were still running stories about an imminent final victory.

Све новине су слободни да приступе мрежи,
All the newspapers are free to access online,