НОВОГОДИШЊИХ - превод на Енглеском

• new year
• christmas

Примери коришћења Новогодишњих на Српском и њихови преводи на Енглески

Можда одмах после новогодишњих празника?
Maybe after New Year's Eve celebrations?

Они ће служити као главни део за стварање новогодишњих заната.
They will serve as the main part for the creation of New Year's crafts.

Спрема сутра увече још једну од својих чувених новогодишњих журки.
She's having another one of her famous New Year's parties tomorrow night.

ДИФЦ је ексклузивни испорука центар Ирске за НЦУК Међународна фондација новогодишњих и пре-мастер програмима.
DIFC is Ireland's exclusive delivery centre for NCUK International Foundation Year and Pre-Masters programmes.

Како сте с поштовањем чекали долазак новогодишњих празника.
How reverently you waited for the coming of the New Year holidays.

Туристи који се одлуче да одмор у Аустралији новогодишњих празника….
Tourists who choose to holiday in Australia in the New Year holidays,….

Тако је и ове зиме, у време новогодишњих празника и мимо њих.
So it is this winter, during and beyond the New Year holidays.

Али често долази зимска чежња након бучних журки, новогодишњих празника и гозби.
But often comes the winter longing after noisy parties, New Year's holidays and feasts.

Сви хотелски капацитети били су резервисани још пре новогодишњих празника.
All accommodation at the resort was fully booked long before the New Year holidays.

НЦУК Међународна фондација новогодишњих.
NCUK International Foundation Year.

Постоји много различитих новогодишњих традиција.
There are so many varied New Year's traditions.

Крај године је идеална за креирање новогодишњих украса.
The end of the year is ideal for creating new year's ornaments.

Дораемон и Нобита има новогодишњих празника у Нортх Поле,
Doraemon and Nobita has a new year holiday in north Pole,

Свака породично стабло украс за новогодишњих празника претвара у малу прославу,
Every family tree decoration for the New Year holiday turns into a small celebration,

обележио је последњи дан кинеском лунарном новогодишњих празника.
marked the final day of the Chinese Lunar New Year holiday.

Ритуал за дистрибуцију новогодишњих изненађења може се претворити у лутрију или конкуренцију.
A ritual for the distribution of new year's surprises can be turned into a lottery or contest.

Након новогодишњих празника када је више од 40 000 људи уживало слушајући разноврсни музички
After the New Year's holidays, when more than 40 000 people enjoyed listening to rich music

На новогодишњих празника у компанији није било досадно, потребно је размотрити забаван програм унапред, што укључује интересантне такмичења.
In order to avoid boredom at the New Year's celebration, it is necessary to plan a fun program in advance, including interesting contests.

Компанија је издвојила средства за куповину новогодишњих пакетића за најмлађе,
The Company has allocated funds for the purchase of New Year's packages for the youngest,

Поред новогодишњих класика- злата или сребра,
In addition to the New Year's classics- gold