НОВОРОЂЕНУ БЕБУ - превод на Енглеском

• newborn baby
• newborn child
• newborn babies
• new-born baby
• new baby

Примери коришћења Новорођену бебу на Српском и њихови преводи на Енглески

Коришћење дувача за новорођену бебу није у реду према Одбору за безбједност беба..
Using a duvet for a newborn baby is a no go according to the Baby Baby Safety Committee.

Такође запамтите да ако главобоља повреди новорођену бебу, никада не можете самити себе.
Also remember that if the headache hurts a newborn child, self to do in any case impossible.

Било је скоро као да имаш новорођену бебу поново- то је било веома задивљујуће", каже она.
It felt almost like having a newborn baby again- it was very overwhelming,” she says.

Имати новорођену бебу у кући може бити веома стресно вријеме,
Having a new-born baby in the house can be a very stressful time,

Једна бабица је чак видела новорођену бебу која држи спиралу у својој малој руци стиснутом песницом.
One midwife even witnessed a newborn baby holding a spiral in its little fist-clenched handle.

Решите једно од њих- како први пут искористити новорођену бебу, наш чланак ће вам помоћи.
To solve one of them- how to bathe the newborn child the first time, our article will help.

Држите новорођену бебу близу вас како бисте га осетили на кожи( НЦЦВЦХ 2007)
Hold your new baby next to your skin(NCCWCH 2007) and, if you're going to breastfeed,

то је различито за новорођену бебу.
that is different for a newborn baby.

Пожаревачки Црвени крст организовао је посету породилишту Опште болнице под називом„ Пакет за новорођену бебу“.
Red Cross” Pozarevac organized a visit to the maternity ward of General Hospital entitled“Package for a new baby”.

садржи праве хранљиве материје за вашу новорођену бебу.
as powder milk and contains the right nutrients for your newborn baby.

бисте заштитили своју новорођену бебу од хладноће.
you can protect your little newborn baby from the cold.

У првој недељи, новорођену бебу увек треба капа
In the first week, a newborn baby always needs a cap because he

Ако желите да усвојите новорођену бебу или младо дете,
If you want to adopt a newborn baby or a young child,

Експерти стога саветују да не нудите новорођену бебу првим 4 до 6 недеља.
Experts therefore advise you not to offer your newborn baby a teat for the first 4 to 6 weeks.

Ако желите да дојите новорођену бебу, скоро да нећете изаћи из ње: одлагање.
If you want to breastfeed your newborn baby you will almost not get out of it: stowage.

Ако имате искуства са везицама, онда можете одмах носити новорођену бебу на леђима.
If you have experience with wraps knots then you can wear your newborn baby on your back immediately.

Удобност жене, недостатак стреса на леђима- ово је одлична помоћ младој мајци која сада има новорођену бебу.
The comfort of a woman, the lack of stress on her back- this is an excellent help to a young mother, who now has a newborn baby.

Породици је ове недеље саопштено да је један од срчаних зализака Анђела Реја успешно пресађен у новорођену бебу која је рођена с урођеном срчаном болешћу.
The family were told this week that one of the heart valves belonging to Angelo Ray was successfully transplanted to a newborn baby that was born with a congenital heart disease.

Plakao sam vise nego novorodjena beba koju su udarili po guzici.
I've cried more than a newborn baby getting his ass popped.

Novorođene bebe su nešto najlepše na svetu.
Newborn babies are the most precious thing in the world.