НОВЧАНИ - превод на Енглеском

• cash
• money
• monetary
• financial
• pecuniary

Примери коришћења Новчани на Српском и њихови преводи на Енглески

Новчани налози су слични чековима
Money orders are similar to checks

Он је рекао," Добијате новчани и Грејс добија кућу.
He said,"You get the cash and Grace gets the house.

Да ли је новац исти као и новчани налог?
Is the Money Gram the Same As Money Order?

Преференцијалне акције могу се издавати само за новчани улог.
Preferential shares can be issued only for cash contributions.

Овде помаже да се на оригиналан начин спакују новчани поклони и ваучери.
Here it helps to pack money gifts and vouchers in an original way.

даље купујете имовину која вам пружа новчани ток.
you're still buying an asset that provides you cash flow.

Новији новчани су често водоотпорни
Newer wallets are often waterproof

Дајући новчани бонус играчима,
Giving a money bonus to players,

Новчани налози су слични чековима,
A money order is similar to a check,

Новчани налог је згодан,
A money order is a convenient,

Купујете новчани налог за номиналну вриједност плус додатну накнаду за услугу.
You purchase a money order for the face value plus an additional service fee.

Накнаде су обично мање за новчани налог него за овјерени
Fees are typically less for a money order than a certified

Отворите разговор са особом на коју желите да пошаљете новчани износ.
Open the conversation with the person you want to send an amount of money.

Прављење оваквих резова ослобађа ваш новчани ток који можете усмерити у штедњу
Making these kinds of cuts frees up your cash flow which you can direct into savings

Новчани систем утиче на наш свакодневни живот више
The money system affects our everyday lives more than the executive,

Ефекат мера оперативне ефикасности и на EBITDA и на новчани ток у прошлој години је био 13, 3 милијарде динара.
The effect of operational efficiency measures on both EBITDA and cash flow was RSD 13.3 billion last year.

Новчани поклони су сигурна опклада за поклоне крштења,
Money gifts are a safe bet for christening gifts,

Црвена коверта је новчани поклон који се даје у кинеском друштву током празника
A red envelope is a monetary gift which is given in Chinese society during holiday

Мали, удобни, породични хостели немају кревете или новчани ток да дају 25% свог прихода за Хостелворлд.
Small, cozy, family-run hostels don't have the beds or cash flow to give 25% of their revenue to Hostelworld.

Новчани грантови ЕУ са циљем подршке слободи изражавања додељују се медијима
EU financial grants in support of freedom of expression are provided to media