НОВЧАНИМ - превод на Енглеском

• cash
• money
• monetary
• financial
• pecuniary

Примери коришћења Новчаним на Српском и њихови преводи на Енглески

возача могу бити задовољени новчаним надокнадом.
the driver himself could be satisfied by monetary compensation.

то радимо не само речима већ и правим новчаним бонусима.
only in words but also in real cash bonuses.

возите свој новац према својим новчаним циљевима.
drive your money towards your money goals.

Уопштено говорећи, људи са искуством у пчеларству су у потпуности задовољни новчаним накнадама које пчелињака даје након прве године њиховог рада.
In general, people experienced in apiculture are fully satisfied with the monetary benefits that the apiary gives after the first year of their work.

Године 1981, Тхрасхер часопис објавио је чланак о малом скејтборд такмичења са новчаним наградама.
In 1981, Thrasher magazine published an article about a small skateboard contests with cash prizes.

озбиљно су се позабавили и новчаним стратегијама.
they also got serious about money strategies.

Надам се да ће компаније овог пута около су више проактивне са својим новчаним резервама уместо реактивним.
The hope is that companies this time around are more proactive with their cash reserves instead of reactive.

могуће је сазнати неугодне вијести о новчаним губицима;
it is possible to learn unpleasant news about monetary losses;

разноврсним новчаним токовима.
diverse cash flows.

Постоји, међутим, мали број људи који би могли постати опседнути потенцијалним новчаним добиткама које наша понуда нуди.
There are, however, a small number of people who could become obsessed with the potential monetary gains our games offer.

морате разговарати о својим новчаним навикама, подијелити реалност ваше ситуације
you need to talk about your money habits, share the realities of your situation

Мала и микро предузећа имају неколико различитих опција за кредит како би помогли њиховом новчаним токовима и проширили свој домет.
Small and micro-businesses have a few different loan options to help their cash flow and expand their reach.

гледајте своје пријемно сандуче за јединствене онлине бонус кодове који вам омогућавају неограничен приступ супериорном утакмици и бесплатним новчаним понудама.
watch your inbox for unique online bonus codes that give you unlimited access to superior match and free money offers.

постизање висине колеџа обично резултира значајним новчаним повратом на вашу инвестицију,
achieving a college degree typically results in a significant monetary return on your investment,

Основна лекција коју је Роберт Кииосаки детаљно објаснио у свим његовим књигама јесте да људи морају научити како да управљају и управљају новчаним приливом и новчаним одливом.
The basic lesson that has been thoroughly explained by Robert Kiyosaki in all his books is that people must learn how to operate and manage both cash inflow and cash outflow.

Приватни сектор је годинама привлачио квалификоване кандидате са бонусима за пријављивање и другим новчаним потицајима.
For years, the private sector has enticed qualified applicants with sign-on bonuses and other monetary incentives.

благајнички чекови се сматрају бољим обликом доказа о плаћању него новчаним налогом;
cashier checks are considered a better form of proof of payment than a money order;

бисте освојили хиљаде у новчаним наградама!
play to win thousands in cash prizes!

ученик Фалун Гонг-а има за циљ да се одрекне тежње за славом, новчаним добитком, сентименталношћу
the student of Falun Gong aims to relinquish the pursuit of fame, monetary gain, sentimentality,

Компанија може исплатити више дивиденди него што зарађује ако се рачуноводствени приход не поклапа са новчаним током.
A company can pay out more in dividends than it earns if the accounting income does not match up with the cash flow.