НОВ НАЧИН - превод на Енглеском

• new way
• new ways
• new manner
• novel ways

Примери коришћења Нов начин на Српском и њихови преводи на Енглески

Па ипак, захваљујући креативном стилисту јер је овај избор поново измишљен на потпуно нов начин.
Yet, thanks to creative stylist because this choice is re-invented on totally new ways.

Ова мрежа омогућиће видовима ИОС-а- копненом, ваздухопловном и поморском- као и Војно-обавештајном директорату, да интегришу своје активности на нов начин.
This network will enable IDF branches- air, sea and ground- as well as the Military Intelligence Directorate to integrate their activities in new ways.

је тако слободно и да изабере нов начин живота.
that is why it freely selects the new way of life.

саопштава вечне истине, али на нов начин.
eternals truths are given to us, but in a new manner.

САД сада траже нов начин" да их увере,
the US was looking for new ways“to convince them,

где сваке године неко смисли нов начин за брже памћење већег броја ствари
every year, somebody comes up with a new way to remember more stuff more quickly,

обрадио је у свом либрету Маријус Петипа крајем 19. века на нов начин- без Дулцинеје,
of the nineteenth century, to the music by Ludwig Minkus, in a new way- without Dulcinea,

То је нови начин да се види свет.”.
That's a new way of seeing the world.”.

Нови начин финансирања.
A new way of financing.

Свакако треба наћи нови начин говора о Богу.
We need new ways of talking of God.

То је нови начин да се види свет.”.
It's“a new way to view the world.”.

Свакако треба наћи нови начин говора о Богу.
Certainly, new ways of speaking about God are needed today.

То је нови начин гледања на свет.
It is a new way of seeing the world.

Откривен нови начин за мењање ДНК.
New ways to change DNA.

Ово је нови начин да се то уради.".
This is the new way of doing it.”.

која ће се сваке године манифестовати на нови начин.
which will appear each year in new ways.

Ово је нови начин да се то уради.".
This is a new way of doing that.”.

Време је да га отворимо на нови начин.
It's time to open it in new ways.

Биобетон- нови начин вертикалног вртларства.
Biobeton- a new way of vertical gardening.

Будите стрпљиви док учите овај нови начин размишљања.
Be patient with yourself as you learn the new ways of thinking.