НОРМАНИ - превод на Енглеском

• normans
• norsemen

Примери коришћења Нормани на Српском и њихови преводи на Енглески

Након што су цркву уништили Нормани 1084. године, нова рушевина је изграђена на почетку 12. века.
After this church was destroyed by the Normans in 1084, a new basilica was built over its ruins at the beginning of the 12th century.

Енглеску су населили Нормани који су нападали земљу
England had been populated by Normans invading the country,

Након што су цркву уништили Нормани 1084. године, нова рушевина је изграђена на почетку 12. века.
After this church was destroyed by the Normans in 1084, construction of a basilica began in the 12th century.

када су Сицилију освојили Нормани, и консеквентно на остатак Европе.
when Sicily was conquered by the Normans, and consequently to the rest of Europe.

када су Сицилију освојили Нормани, и консеквентно на остатак Европе.
when Sicily was conquered by the Normans, and consequently to the rest of Europe.

Готи, Нормани, Турци или Монголи се углавном не сматрају групама организованог криминала, али ипак деле многе
Goths, Norsemen, Turks or Mongols are not normally thought of as organized crime groups,

Ови Нормани користили своје чувене дракаре да путују до Блиског истока( Цариграда,
These Norsemen used their famed longships to travel as far east as Constantinople

у списима Ане Комнине() о невољама које су у региону узроковали Нормани током владавине њеног оца, Алексеја I Комнина( 1081- 1118).
of the troubles in that region caused in the reign of her father Alexius I Comneus(1081- 1118) by the Normans.

Ova ostrva su prepuna ovakvih stvari još iz vremena Druida, Normana.
These islands were rife with this sort of thing way back when… the Druids, the Norsemen.

Као Норман Роцквелл дигли у овом месту.
Like Norman Rockwell blew up in this place.

Normanu Rockwellu bi bilo dosadno.
Sounds like Norman Rockwell would have been bored.

Рут Норман( Уриел)- оснивач Унариус Академије Наука.
Ruth Norman(Uriel)- founder of the Unarius Academy of Science.

Norman mi je rekao.
Norman told me.

I Norman Morrison.
And Norman Morrison.

Normanu bi se svidela tvoja knjiga.
Norman would've loved your book.

Норман је сладак, он је.
Norman is sweet, he's.

Нормане има прелиминарну расправу сутра.
Norman has a preliminary hearing tomorrow.

Али, Норман је само преварио за неколико недеља.
But Norman only tricked me for a couple weeks.

Зашто ми ниси рекла Норман Бејтс је ухапшен?
Why didn't you tell me Norman Bates was arrested?

Ваш Норман твој пријатељ.
Your Norman, your friend.