НОСАЧИМА - превод на Енглеском

Спашавање података на различитим носачима података.

Data recovery on the various data carriers.

Медицинске апликације са носачима топлоте.

Medical applications with heat carriers.

Посејдон дронови заједно са њиховим носачима, подводницама са нуклеарним капацитетом, чине део такозваног мултинаменског океанског система.

Poseidon drones together with their carriers- nuclear-powered submarines- make part of the so-called oceanic multipurpose system.

Смо кратко на носачима, тако да сам направио договор са једини снабдевач на располагању.

We were short on carriers, so I made a deal with the only supplier available.

погледате елегантан округли сто са носачима савршено исправних облика и линија.

you should look at an elegant round table with supports of perfectly correct shapes and lines.

Ако желите да радите са пластичним носачима за бочну подршку,

If you want to work with plastic brackets for lateral support,

бојни бродови и носачима авиона.

battleships and aircraft carriers.

сам импресионирана бочним ударним додатним носачима.

am really impressed by the side impact additional supports.

Додао пар светла за слетање на задњим носачима налазе на азијским

Added a couple of landing lights on the rear struts found on the Asian

Јужној Америци мања окна су дизајнирана да буду правоугаоне са дрвеним носачима.

South America, smaller shafts are designed to be rectangular with timber supports.

Одговорио је да је прва линија одбране била ваздушна снага на носачима авиона УСН и крстарец́им ракетама.

He replied that the first line of defense was airpower on USN aircraft carriers and cruise missiles.

Ауто седиште за бебе је причвршћено обичним појасевима и посебним носачима, који се налазе на задњем седишту аутомобила.

Car seat for babies attached ordinary belts and special brackets, which are located in the back seat of the car.

флексибилније носачима, који одудара од предњег дела крила.

more flexible struts, which extended from the front of the wings.

постоји погрешан број када се ради о двоструким и појединачним носачима.

there is a misnomer when it comes to double and single girders.

могуће је уштедети на електронским носачима и користити примљену енергију што је могуће ефикасније.

one can save on electronic carriers and use the received energy as efficiently as possible.

који је причвршћен за оквир на посебним носачима.

which is attached to the frame on special brackets.

постоје бројни модели који се могу опремити плутајућим носачима, сигурносним вентилом

there are numerous models that can be equipped with floating supports, safety valves

Упркос чињеници да су бушилице са таквим носачима много скупље од њихових колега, такав алат ће трајати дуго времена,

Despite the fact that drills with such mounts are much more expensive than their counterparts, such a tool will last

Плоче се затим могу избушити помоћу бежичног одвијача ако рупе у носачима користите као водиче.

The boards can then be drilled through with the cordless screwdriver if you use the holes in the struts as guides.

Што је још важније, изванредна брзина“ Циркона” чини га скоро неухватљивим за савремене системе ракетне одбране инсталиране на носачима авиона.

More importantly, the Zircon's extraordinary speed makes it nearly invulnerable to modern missile defense systems installed on aircraft carriers.

Примери коришћења Носачима на Српском и њихови преводи на Енглески