НОСИОЦУ - превод на Енглеском

holder
imalac
држач
носилац
власник
носач
корисник
држалац
носиоцем
уговарач
držac
bearer
glasnik
носилац
nosio
nosioc
wearer
носиоца
корисника
власника
carrier
aviokompanija
avio-kompanija
avioprevoznik
носач
носилац
превозник
оператера
царриер
transporteru
носећег

Примери коришћења Носиоцу на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тхе Комерцијални пилот сертификат је квалификација која омогућава носиоцу да делује као пилот авиона за накнаду.
Commercial Pilot Certificate is a qualification that permits the holder to act as the pilot of an aircraft for hire.
Шенгенска виза служи као улов свих путних исправа које дозвољавају носиоцу улазак у свих 26 земаља чланица.
The Schengen visa acts as a catch all travel document that allows the holder entry to all 26 member countries.
Тетоваже могу послужити пуно ствари носиоцу што је разлог зашто видимо да многи људи користе тетоважу.
Tattoos can serve a lot of things to the wearer which is the reason why we are seeing a lot of people make use of tattoo.
дају елеганцију и шик носиоцу, а понекад и нежност,
they will give elegance and chic to the wearer, and sometimes tenderness,
Le ДБА, доктор менаџмента МБА омогућава студентима да дипломирају или носиоцу мајстора" Болоњског" да представи тезу о питању проблематике управљања
The DBA, PhD in Management Science allows graduate students of the MBA or holder of a master"Bologna" to present a thesis on an issue of management problems
Изгледа да су веома једноставне, али много значе носиоцу. Такође су неке од најједноставнијих тетоважа које треба извући.
They seem to be very simple, but means a lot to the wearer. They are also….
Уколико је носиоцу ове Дозволе одобрена Дозвола за стални боравак у некој другој држави( осим државе држављанства).
When the holder of this Permit was granted permanent Residence Permit in another Country(other than the country of his nationality).
Када је носиоцу ове дозволе одобрено стално настањење у некој другој земљи( осим земље свог држављанства).
When the holder of this Permit was granted permanent Residence Permit in another Country(other than the country of his nationality).
који дозвољава носиоцу одобрења да ставља робу у национални поступак транзита без достављања робе царинарници;
allowing the holder of the authorisation to place goods under the Union transit procedure without presenting them to customs;
Le ДБА, доктор менаџмента МБА омогућава студентима да дипломирају или носиоцу мајстора" Болоњског" да представи тезу о питању проблематике управљања
The DBA, Doctorate in Management Sciences allows MBA students graduate or holder of a master"Bologna" to present a thesis on an issue of management problems
они говоре о хроничној фази болести или носиоцу вируса.
they talk about the chronic stage of the disease or the carrier of the virus.
Ово је један креативни дизајн који ће привући пуно пажње носиоцу. Имаге Соурце.
This is one creative design that will attract a lot of attentions to the wearer. image source.
Ово омогућава носиоцу да ради као пилот у задацима као што су превоз путника,
This allows the holder to work as a Pilot in tasks such as passenger transport,
планови финалних трошкова могу омогућити носиоцу политике да направи приступачне месечне
final expense plans can allow the policy holder to make affordable monthly
који ће свом носиоцу омогућити да чује било где на копну
which will enable its bearer to hear anywhere on sea
Ово омогућава носиоцу да прочита време без окретања зглоба,
This allows the wearer to read the time without turning the wrist,
захтијева у име Њеног Величанства све оне којима се може односити, омогућити носиоцу да прође слободно без дозволе или препреке и да приушти носиоцу такву помоћ и заштиту која је можда потребна.
requires in the Name of Her Majesty all those whom it may concern to allow the bearer to pass freely without let or hinderance, and to afford the bearer such assistance and protection as may be necessary.".
Отишао је да каже носиоцу поште да нема своје сопствене књиге
He went on to tell the mail carrier that he doesn't have any books of his own
скале на оквирима сата, која омогућава носиоцу да преведе једну врсту мерења у друге километре на километре, на пример, или килограмима у килограмима.
that lets the wearer translate one type of measurement into another-- miles into kilometers, for instance, or pounds into kilograms.
не већег од сата, који ће свом носиоцу омогућити да чује било где на копну или мору на удаљености од хиљаду миља.
which will enable its bearer to hear on sea or land for distances of thousands of miles.
Резултате: 90, Време: 0.027

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески