НОЋНЕ МОРЕ - превод на Енглеском

nightmares
košmar
kosmar
noćna mora
ноћна мора
nocnu moru
NOĆNA
mora
нигхтмаре
најтмер
night mares
nightmare
košmar
kosmar
noćna mora
ноћна мора
nocnu moru
NOĆNA
mora
нигхтмаре
најтмер
night sky
ноћном небу
ноћног неба
noćnom nebu
noćno nebo
nocnom nebu
небу ноћу
noćnog neba
ноћне море
ноћ небо
ноћу небо

Примери коришћења Ноћне море на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нека ме неко пробуди из ове ноћне море.
Somebody wake me from this nightmare.
Поремећаји спавања као што су тешкоћа у спавању или ноћне море.
Sleep disturbances such as difficulty sleeping or nightmares.
Рецимо да сте нападнути током ноћне море.
Let's say you are attacked during a nightmare.
Откријте зашто неке болести изазивају ноћне море.
Discover why some diseases cause nightmares.
Мисли о нечему што ће нас избавити из ове ноћне море.
Think of something which will get us out of this nightmare.
Погађај о чему су биле његове ноћне море.
Guess what his nightmares were about.
Првих неколико дана у манастиру сећам се као ноћне море.
I remember the first few days in the monastery like a nightmare.
Али имам грозне ноћне море.
But I'm having horrible nightmares.
Нека ме неко пробуди из ове ноћне море.
Please someone wake me up from this nightmare.
Сањам твоје снове и ја знојим своје ноћне море.
I dream your dreams and I sweat your nightmares.
Направили сте од наше сале за конференцију, собу Бамбијеве ноћне море.
Yes you turned our conference room into Bambi's nightmare.
Само сам хтела да заспим и да се пробудим из те ноћне море.
I just want to sleep and wake up from this nightmare.
Довољно да Ридлеи Сцотт ноћне море.
Enough to give Ridley Scott nightmares.
Имала сам ноћне море!
I had a night mare.
То су ствари ноћне море.
They are a night mare.
Ноћне море су први знак да нешто није у реду са мном.
The nightmares were the first sign that something was wrong with me.
често имам ноћне море.
often have a nightmare.
Јеси ли имала ноћне море?
Did you have a nightmare?
Многи подржавају руско присуство у Сирији и крај ноћне море са ратницима.
Many support Russian presence in Syria and ending the nightmare with the militants.
Колико пута тједно имаш ноћне море?
How many times do you have nightmares at night?
Резултате: 285, Време: 0.0322

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески