THE NIGHTMARES - превод на Српском

[ðə 'naitmeəz]
[ðə 'naitmeəz]
košmare
nightmares
bad dreams
dreams
noćne more
nightmares
nightmarish
ноћне море
nightmares
night mares
night sky
košmari
nightmares
кошмари
nightmares
noćnih mora
nightmares
noćna mora
nightmare

Примери коришћења The nightmares на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A few months later the nightmares start.
Samo par meseci kasnije, počela je noćna mora.
They don't have the nightmares.
Oni nemaju noćne more.
I guess that's why I'm having the nightmares.
Pretpostavljam da je to zato što imam košmare.
They lived as long as the nightmares last.
Žive onoliko dugo dok traju košmari.
And the nightmares came back.
И зато су се враћали стари кошмари.
Not after the nightmares.
Ni posle noćnih mora.
How to stop the nightmares.
Kako sprečiti noćne more.
That's when the nightmares started.
Tada su poceli košmari.
Because the nightmares were back.
И зато су се враћали стари кошмари.
We hope that the nightmares will stop soon.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.
It's perfect- until the nightmares return.
Sve je savršeno- dok košmari ponovo ne počnu.
Are you afraid to sleep due to the nightmares?
Pokušali ste da umrete zbog svojih košmara?
Trust me, you get used to them, except for the nightmares.
Veruj mi, navikneš se na njih, osim košmara.
What about the nightmares?
Šta je s košmarima?
I can sleep without the nightmares.
И ми спавамо без ноћних мора.
But enough about the nightmares I'm having.
Ali pričam ti o košmarima koje preživljavam.
drank it and driven the nightmares out, but I didn't because I want your help.
popiti i otjerati te noćne more, ali nisam jer želim vašu pomoć.
Just when the nightmares from 2017's It had started to subside, here comes the sequel.
Баш кад су ноћне море из 2017. године То почео да се повлачи, долази наставак.
if I'm gonna stop the nightmares, if we're gonna make this our home.
će da stanu noćne more, ako ćemo da od ovoga napravimo dom.
Some more fun stories are the nightmares that people actually order,” wrote the aptly named 2muchcoffee4u.
Неке забавне приче су ноћне море које људи заправо наручују”, написао је тачно назван 2муцхцоффее4у.
Резултате: 54, Време: 0.0406

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски