NOĆNA MORA - превод на Енглеском

• nightmare
• nightmares

Примери коришћења Noćna mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
Soon this nightmare will be over.

Vidim noćna mora stvorenja♪.
I see nightmare creatures♪.

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
This nightmare will soon be over.

To je najgora noćna mora svakog poslodavca.
It's every employer's worst nightmare.

To je noćna mora svih roditelja.
It's every parent's nightmare.

I tvoja najgora noćna mora, koala.
And your worst nightmare, Koala.

Ova noćna mora će uskoro biti okončana.
This nightmare will be over soon.

To je najgora noćna mora svakog poslodavca.
This is every employer's worst nightmare.

Moja najgora noćna mora bi.
My worst nightmare was.

Ja mislim da je ovo noćna mora svakog roditelja.
I think that is every parents nightmare.

Ovo je moja najgora noćna mora.
This is my worst nightmare.

Ja sam njihova najgora noćna mora.
I am their worst Nightmare.

Taj slučaj mu je bio najgora noćna mora.
That case was his worst nightmare.

Ja mislim da je ovo noćna mora svakog roditelja.
I think this is every parent's nightmare.

To je otac najgora noćna mora.
It's a father's worst nightmare.

Biću tvoja noćna mora.
I will be your nightmare.

Srećna sam što je ta noćna mora iza mene.
Glad that nightmare is behind me.

Mi ćemo biti njihova najgora noćna mora.
We will be their worst nightmare.

Noćna mora upravo počinje.
The nightmare's just starting.

Noćna mora je što je sve ovo moglo biti rešeno mirno.
The nightmare is all of this could've been resolved peacefully.