Примери коришћења Обавештајни на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Амерички обавештајни званичници кажу да је Русија кооптирала локалне фудбалске навијачке групе
Највиши обавештајни званичници у су јавно изразили сумњу у глобалну фирму за сајбер безбедност, Касперски лабораторије, због тога што она своје корене има у Русији.
Top US intelligence chiefs publicly expressed doubts about the global cybersecurity firm Kaspersky Labs because of its roots in Russia.Inland-SD је била одговорна за обавештајни рад и безбедност унутар Немачке,
The Inland-SD was responsible for intelligence and security within GermanyНеки амерички војни и обавештајни званичници посебно су били огорчени председниковом одлучношћу да игнорише доказе.
Some American military and intelligence officials were especially distressed by Trump's determination to ignore the evidence.амерички војни и обавештајни званичници су одмах обавестили председника Доналда Трампа о тој чињеници.
US military and intelligence officials immediately informed President Donald Trump that that was the case.Амерички Национални обавештајни савет предлаже три могућности за развој ове ситуације:
The U.S. National Intelligence Council proposes three options for the development of this situation:Неки амерички војни и обавештајни званичници посебно су били огорчени председниковом одлучношћу да игнорише доказе.
Some American military and intelligence officials were especially distressed by the president's determination to ignore the evidence.радикализоване имигранте који заузмиају читаве четврти, наводе обавештајни извори.
radicalized immigrants taking over entire neighborhoods, according to intelligence sources.Министар одбране је истакао да високопрецизно оружје, обавештајни системи и системи за радио-електронску борбу имају све већи утицај на развој оперативног умећа.
High-precision weapons, intelligence systems and electronic warfare have an increasing influence on the development of operational art.Мој следећи гост је бивши амерички обавештајни оперативац… који се усудио да проговори… поводом нашег наводног, војног савеза, са оним што многи описују… као групу ванземаљских плаћеника.
My next guest is a former American intelligence operative who has dared to speak out regarding our alleged military alliance with what many describe as a group of extraterrestrial mercenaries.Деекс су направили контакт Са јужнокорејског обавештајни официр по имену Ан.
Deeks have made contact with a South Korean intelligence officer named Ahn.За Хелмову везу са Губаревом знали су обавештајни штабови Врховне команде Краљевске југословенске војске,
Helm's connection to Gubarev was known by the intelligence staff of Обавештајни шефови дубоке државе можда су заведени од Обаме,
Обавештајни комитет америчког Сената је 9. децембра 2014. године објавио извештај на 500 страна о
У 2010. обавештајни аналитичар са америчком војском дао 250. 000 тајних дипломатских депеша организацији ВикиЛеакс,
In 2010, an intelligence analyst with the US Army gave 250,000 classified diplomatic cables to the organization WikiLeaks,Флинн, који је био обавештајни директор НАТО-ове коалиције у Авганистану,
Flynn, who was the intelligence director for Ирански обавештајни званичник предао је диск( CD) са видео снимком наводног регрутног официра ЦИА
The intelligence official handed out a CD with a video recording of an alleged CIA case officer speaking to an Iranian target,а касније обавештајни официр у тој бригади.
and later an intelligence officer in the International Brigades.где је служио као обавештајни официр и учествовао у акцијама против Мороа.
the 15th Cavalry Regiment, serving as an intelligence officer and participating in actions against the Moros.се испуне спољнополитички циљеви једне државе и сва Министарства спољних послова имају и обавештајни део дипломатског посла.
all Foreign Ministries are doing, as well, the intelligence part of 
