ОБАВЉЕНА - превод на Енглеском

done
da uradim
учинити
napraviti
veze
uradiš
zar
uciniti
da učinim
obaviti
da li
performed
nastupiti
обављају
извршити
изводе
обавити
извести
раде
наступају
обављање
извођење
carried out
извршити
обављају
спроводе
спровести
обавити
извршавају
изводити
извести
извођење
спровођење
conducted
ponašanje
ponasanje
vladanje
спроводе
спровести
водити
спровођење
вођење
обављају
обавити
made
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
completed
kompletan
kompletno
потпуну
завршити

Примери коришћења Обављена на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
већина производње тканина је обављена локално.
the majority of fabric production was done locally.
Сложила се и операција је обављена у августу 1953. године.
Agreed and the surgery was performed in August 1953.
боја је невероватно добро обављена.
the color is amazingly well done.
Простатектомија је обављена у Иркутску, Москви
A prostatectomy is performed in Irkutsk, Moscow
Даља истраживања у 2005. години обављена су на комету Темпел 1.
Further research in 2005 was done on the comet Tempel 1.
Ово је посебно важно ако је операција обављена у абдоминалној шупљини.
This is especially important if the operation was performed in the abdominal cavity.
Трансакција је обављена.
The transaction is done.
У СССР-у, прва артроскопска операција обављена је 1986. године.
In the USSR the first arthroscopic surgery was performed in 1986.
Паковање ако је ваша наруџба обављена на мрежи.
Packing slip if your order was done online.
већина експеримената је обављена на њему.
most of the experiments were performed on him.
Највеће задовољство: дужност обављена.
The greatest satisfaction: The duty done.
Већина посла је обављена ручно.
Most of its work was done by hand.
половина посла је обављена.
half the job is done.
Најинтензивнија градња обављена је 1951.
The most intensive construction was held in 1951.
Сахрана је обављена 17. јануара.
Funeral was held on 17 November.
Сва испитивања су обављена и почињемо серијску производњу.
All the trials have already been held and we are starting the serial production.
Сахрана ће бити обављена у кругу породице, у….
Private burial will be held on the family plot in….
Мисија обављена, бако.
Mission accomplished, Granny.
Па, мисија обављена.
Well, mission accomplished.
Операција је скупа и биће обављена у Италији.
The activity is for sighted and will be held in Italian.
Резултате: 203, Време: 0.05

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески