ОБАЛОМ - превод на Енглеском

coast
обале
obalska
цоаст
на обали
coastline
обале
shore
šor
obale
bregu
na obali
šora
šore
shora
bank
banka
bankarski
банковни
обали
shoreline
обале
обално

Примери коришћења Обалом на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Међутим, многи посетиоци фаворизују Меллиеха јер има највећи део пешчане обале на Малтаским острвима са обалом од белог песка од око 1, 5 километра.
However, many visitors favor Mellieha because it has the largest stretch of sandy shore on the Maltese Islands with a one-and-a-half kilometer shoreline of fine white sand.
На врхунцу моћи владала је скоро читавом источном средоземном обалом, последњим великим царством једног египатског владара.
At the height of her power she controlled virtually the entire eastern Mediterranean coast, the last great kingdom of any Egyptian ruler.”.
риболова од Ванкувера са својом запањујућом обалом и бескрајним воденим путевима.
fishing enthusiasts than Vancouver with its stunning coastline and endless waterways.
Огромна ватрена лопта снимљена је у понедељак ујутру како букти на небу над обалом северног Јапана.
A massive fireball was caught on camera blazing through the sky over the coast of northern Japan on Monday morning.
стекао контролу над кинеском обалом и индустријским зонама.
had gained control of China's coastline and industrial areas.
То је место на коме можете наћи сваку нијансу зеленог у природи са њеном обалом и морем.
It is a place where you can find every shade of green in nature with its coast and sea.
будете ишли обалом до јужних зидина бићете сигурни.
so if you track the coastline till you're well south of the wall, you will be safe.
капетан Денијел Робертс испловили су јужном обалом ка Ливорну.
Captain Daniel Roberts sailed south down the coast to Livorno.
Године Џејмс I је дао искључиво право британској компанији за трговање са Гамбијом и Златном обалом( данашњом Ганом).
In 1618, King James I granted a charter to a British company for trade with The Gambia and the Gold Coast(now Ghana).
изазивајући асоцијације са сунчаном француском обалом.
causing associations with the sunny French coast.
са дрвећем, обалом цвећа и клупама.
with trees, banks of flowers, and benches.
Серпентинска рута угодно обилази обалом, пружа огроман поглед на океан,
The serpentine route twists pleasantly along the shore, providing tremendous ocean views,
Картагињани су марширали обалом до Химере, и подигли су логор пре него што су упустили у битку код Химере.
The Carthaginians marched along the coast to Himera, and made camp before engaging in the BattleofHimera.
Једном, шетајући обалом, погледао је преко плаже
One day, as he was walking along the shore, he looked down the beach
Картагињани су марширали обалом до Химере, и подигли су логор пре него што су упустили у битку код Химере.
The Carthaginians marched along the coast to Himera, and made camp before engaging in the Battle of Himera.
Једном, шетајући обалом, погледао је преко плаже и видео људску прилику која се кретала као да плеше.
One day an old man went walking along the shore, he looked down the beach and saw a human figure moving like a dancer.
паралелно са обалом.[ 9].
than 1,000 kilometres(620 mi), running parallel to the coast.[9].
које се касније спојило са обалом и направило земљоуз.
joined to the coast by a slip of sand.
Он истиче да се средњовековна Србија простирала обалом до Омиша, а касније
He points out that medieval Serbian spread to the coast of Omis, and later to Stona,
са својим белим пешчаним литицама и обалом која одузима дах, је више него довољан за свакога са авантуристичким духом да се њихове потребе угуше.
with its white sandy cliffs and breathtaking coastline, is more than enough for anyone with an adventurous spirit to have their needs quelled.
Резултате: 92, Време: 0.0292

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески