ОБДАРЕНА - превод на Енглеском

• endowed with
• gifted

Примери коришћења Обдарена на Српском и њихови преводи на Енглески

можда нећете моћи лако рећи да ли је ваша беба обдарена.
you may not be able to tell easily if your baby is gifted.

постоји мишљење да особа није само обдарена неком врстом вештине.
there is an opinion that a person is not just endowed with some kind of skill.

Једина особа која схвата да подређеност- ова игра је обдарена са сопственим мишљењем,
The only person who understands that subservience- this game is endowed with its own opinion,

Бровсер ММОРПГ ОлдБК обдарена текст борбени систем,
Browser MMORPG OldBK endowed text combat system,

Једнако важно је очигледно инспирисан успостављање првог обдарена универзитетске наставе пост,
Equally importantly he evidently inspired the establishment of the first endowed university teaching post,

И жене у критичним данима се сматра обдарена са посебним овлашћењима,
And women in critical days were considered endowed with special power,

Са недавним обдарена поклон од Фреи породице катедре за квантитативне финансије,
With the recent endowed gift of the Frey Family Chair in Quantitative Finance,

је ваша беба обдарена, они могу да седе
if your baby is gifted they may sit

наводно стоји за универзум, обдарена је и велика и изузетно интелигентног изгледа око напетог у вези са друге стране,
ostensibly standing for Universe, is endowed with a large and rather intelligent-looking eye intently regarding the other side,

Обдарена предавања довести говорнике светског гласа на нашем кампусу
Endowed lectures bring speakers of world renown to our campus

и која је обдарена са 600. 000 евра.
and which is endowed with 600,000 euros.

ово је најмоћнији на свету магија моћ, и да се заштити извор магични мисије обдарена природном способношћу са предвидео пожара Елф Гирл- Блазинг.
to protect the source of magic mission endowed with a natural ability with predicted fire elf girl- Blazing. The spongebob dastardly dirty treats spongebob dastardly dirty treats.

спаваћа соба или соба обдарена с неколико ових функција.
bedroom or room endowed with several of these functions.

ово је најмоћнији на свету магија моћ, и да се заштити извор магични мисије обдарена природном способношћу са предвидео пожара Елф Гирл- Блазинг.
to protect the source of magic mission endowed with a natural ability with predicted fire elf girl- Blazing.

су такође обдарена земља са природним ресурсима
have also endowed the country with natural resources

је морао да напусти их обдарена не само са великом моћи,
he decided that he had to leave them endowed not only with great power,

су такође обдарена земља са природним ресурсима
have also endowed the country with natural resources

су такође обдарена земља са природним ресурсима
have also endowed the country with natural resources

Неки чланови су позвани од Бога и обдарена од Духа да испуни пасторалним,
Some members are called of God and endowed by the Spirit to meet the pastoral,

Неки чланови су позвани од Бога и обдарена од Духа да испуни пасторалним, евангелизацију, апостолска,
Some members are called of God and endowed by the Spirit for functions recognised by the church in pastoral,