ОБИЧНА - превод на Енглеском

• ordinary
• common
• plain
• regular
• simple
• normal
• just
• usual
• mere
• casual
• conventional
• mundane

Примери коришћења Обична на Српском и њихови преводи на Енглески

То није обична девојка!
That's not a simple girl!

Али ми нисмо обична деца, Даве.
But we're not normal kids, Dave.

Обична фасада је остала недовршена;
The plain facade was left unfinished;

Обична со- хлорид,
Common salt, sodium chloride,

То није обична огрлица, човече.
It's not a regular collar, man.

Али ово није била обична девојка.
But this was no ordinary girl.

Ти си обична пичкица, човече!
You're just a pussy, man!

Обична вода ће бити довољна.
With the usual water it will be enough.

Ја сам обична жена, са обичним слабостима.
I am a normal woman with normal insecurities.

Због тога чак и обична прехлада може бити фатална.
For them, even a common cold can be fatal.

Моје речи су обична ларма па их зато тотално игноришеш?
My words are mere noises to you that you ignore them completely?

Обична или не, биће од користи.
Plain or not, she serves her purpose.

Живот је, међутим, завршила као обична совјетска пензионерка,
She ended her life as a simple Soviet pensioner,

Најједноставнији материјал је обична табела соли.
The most common salt is regular table salt.

Али ово није била обична фарма.
But this was no ordinary farm.

То је обична слика штале.
It's just a picture I bought.

Обична сол се често назива" бела смрт" због високог садржаја хлора.
Usual salt is called often"white death" because of the high content of chlorine in it.

Али то су обична, свакодневна питања.
They're common, everyday questions.

Ово треба да буде обична вода без гаса на собној температури.
This should be plain water without gas at room temperature.

Обична пластична кеса ће учинити.
A simple plastic bag will usually do the job.