ОБЛИК ЛИЦА - превод на Енглеском

• shape of the face
• face form
• face oval
• facial shape

Примери коришћења Облик лица на Српском и њихови преводи на Енглески

И обрнуто, најефикаснија фризура, која не узима у обзир облик лица, може изгледати сасвим непривлачна.
And vice versa, the most effective hairstyle, which does not take into account the shape of the face, can look quite unattractive.

створити јединствени нагласак, исправити облик лица.
create a unique highlight, correct the shape of the face.

кратка фризура на овакав начин може компетентно исправити облик лица или дати фрикцију потребну количину.
the short hair painted this way can competently correct a face form or give to a hairstyle necessary volume.

ова техника шишање можете направити фризуру која ће савршено уклопити облик лица, боју косе и дебљине.
since this technique haircuts can create a hairstyle that will perfectly fit the shape of the face, hair color and thickness.

Прво на шта треба обратити пажњу приликом куповине наочара је облик лица.
The first thing you should pay attention to when buying glasses is the shape of the face.

не само структура косе, али и облик лица утиче на избор фризуре.
structure of the hair, but also the shape of the face influences the choice of hairstyle.

водити рачуна о многим факторима, као што је облик лица или чак пропорције слике.
one must be guided by many factors, such as the shape of the face, or even the proportions of the figure.

Расподела праменова са стране омогућиће вам да елегантно нагласите било који облик лица, искључујући власнике широког чела.
The distribution of the strands on the sides will allow you to elegantly emphasize any shape of the face, excluding owners of a wide forehead.

барбику је више пута мењала облик, облик лица, професија, и његову фризуру
the Barbie doll has repeatedly changed its shape, face shape, profession, and his hairstyle

Скоро сваки облик лица може га извући
Just about any face shape can pull it off,

Међутим, приликом стварања фризуре потребно је узети у обзир облик лица, носа и боје ока, тако да резултат није несхватљив.
However at creation of a hairdress it is necessary to consider a shape of a face, nose and color of eyes that the result wasn't deplorable.

Да бисте утврдили свој облик лица и стилове наочара који ће вам изгледати најбоље,
To determine your face shape and eyeglass styles that will look best on you,

Стилисти препоручују одабир боје узимајући у обзир врсту, облик лица, дужину косе,
Stylists recommend to select paint taking into account a type, a shape of a face, length of hair,

Познавајући свој облик лица и како фризура може балансирати особине лица су два велика корака у познавању како самопоуздано одабрати нову фризуру.
Knowing your face shape and how a haircut can balance facial features are two big steps in knowing how to confidently choose a new hairstyle.

Сваки облик лица је на свој начин леп
Each shape of a face is in own way beautiful

Уз прави избор технологије, лако је визуелно прилагодити облик лица, дајући јој више рафинисаних,
At a right choice of equipment easily visually to correct a shape of a face, having given it more distinguished,

Визуелно је могуће променити облик лица помоћу једноставних пријема о којима ће говор данас.
Visually it is possible to change a shape of a face by means of simple receptions about which the speech will go today.

Ако имате квадратни или троугласти облик лица, онда сигурно сте упознати са уверењем
If you have a square or triangular face shape, then, for sure, you are familiar

Може се рећи да је ова врста браде погодна за било који облик лица и било какво тело, универзално је.
We can say that this kind of beard is suitable for any face shape and any physique, it is universal.

Прво оно што је потребно наставити по избору фризуре је облик лица.
The first thing you need to know when choosing the right hairstyle is the shape of your face.