ОБНАВЉАЊЕ - превод на Енглеском

restoration
renoviranje
рестаурацију
обнову
обнављање
враћање
опоравак
рестаураторски
повратак
реконструкција
успостављање
restoring
vratiti
obnoviti
vraćanje
враћање
ресторе
враћају
обнављање
обнављају
успоставити
renewal
obnavljanje
обнову
обновљење
продужење
препород
реневал
update
apdejt
ажурирање
ажурирати
упдате
исправку
novosti
ispravka
надоградњу
обнављање
nove informacije
rebuilding
obnoviti
ponovo izgraditi
реконструкција
изградити
u obnovi
ребуилд
обнављају
поново зидам
ponovo graditi
recovery
oporavak
ozdravljenje
рецовери
обнове
рехабилитације
повраћај
обнављање
regeneration
obnavljanje
регенерацију
obnove
регенерисање
препород
обновљење
regeneriše
regeneracijski
resumption
nastavak
obnavljanje
obnovu
reestablishment
поновног успостављања
обнављање
обнову
reuspostavu
поновно
restore
vratiti
obnoviti
vraćanje
враћање
ресторе
враћају
обнављање
обнављају
успоставити
renewals
obnavljanje
обнову
обновљење
продужење
препород
реневал
updating
apdejt
ажурирање
ажурирати
упдате
исправку
novosti
ispravka
надоградњу
обнављање
nove informacije

Примери коришћења Обнављање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Подесите ову вредност на лаж да урадите подразумевано обнављање са исљученим екстерналима.
Set this value to false to run the default update with externals excluded.
Обнављање физиолошког интервертебралног простора.
Restoration of the physiological intervertebral space.
И обнављање комплекса, подови, или степеништа.
And restoring complexes, floors, or stairways.
Изглађује најдубље боре, обнављање ћелија.
Smoothing the deepest wrinkles, cell renewal.
Дубина са којом је урезивање/ обнављање урађено.
The depth with which the commit/update is done.
Обнављање успео али систем неће да се покрене.
Restore fails but the system will not boot.
Гарантовано обнављање ваше политике све док возите.
Guaranteed renewals of your policy as long as you can drive.
Промовише обнављање мождане активности након поремећаја дискирулације.
Promotes the restoration of brain activity after suffering dyscirculatory disorders.
BRELIL Обнављање шампона Нумеро са овосом, КСНУМКС мл.
BRELIL Shampoo restoring Numero with oats, 1000 ml.
промовише обнављање ћелија.
promotes cell renewal.
Урезивање фајла не ради ништа, и обнављање фајла не ради ништа.
A commit of the file will do nothing, and an update of the file will do nothing.
Он може да направи резервну копију, обнављање, мигрирање и клонирање веб странице једним кликом.
It can backup, restore, migrate, and clone your website in a single click.
Обнављање и јачање зглобова, хрскавице.
Restoration and strengthening of joints, cartilages.
Обнављање и побољшање метаболизма у телу.
Restoring and improving metabolism in the body.
То ће почети 11. маја за нове претплатнике и за обнављање 16. јуна.
This will kick in May 11 for new customers and June 16 for renewals.
подстичу обнављање ћелија.
promote cell renewal.
Процес добијање измена од сервера у вашу локалну копију познато као обнављање.
The process of getting changes from the server to your local copy is known as updating.
Најбољих вежби за одржавање, обнављање и побољшање вида.
Best exercises to maintain, restore and improve vision.
Обнављање хормонске равнотеже( побољшање штитне жлезде).
Restoration of hormonal balance(improvement of the thyroid gland).
Обнављање канала до нивоа националних
Restoring the canal to the level of national
Резултате: 704, Време: 0.0509

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески