ОБОДУ - превод на Енглеском

• perimeter of
• rim
• outskirts of
• edge of
• fringes of
• periphery of
• circumference of
• lining of
• borders of
• brim

Примери коришћења Ободу на Српском и њихови преводи на Енглески

Корак 3: Пунцх 2 рупе у ободу од 2 места, директно један преко другог.
Step 3: Punch 2 holes in the rim of 2 places, directly across from each other.

Гурати се протеже око ободу тканине седишта
Shove it extends around the perimeter of the cloth seats

Такође позвали смо бројне плесне групе и ободу града- ага нам честита на одмору.
We also invited numerous dance groups and the edge of the city- to congratulate us on the holiday.

Поред тога, број“ 2” се појављује на ободу кованице од 2 еура, а слиједе га двије звјездице тако да се број појављује шест пута заједно са 12 звјездица.
Additionally, the number“2” appears on the rim of the 2-euro coin followed by two stars so that the number appears six times together with 12 stars.

Налази се на западном ободу села Вранова,
It is located westward on the outskirts of Vranovo village,

На пример, постављањем траке на ободу прозора, можете визуелно увећати отварање прозора.
For example, by installing strips at the perimeter of the window, you can visually enlarge the window opening.

стамбеном комплексу на ободу Гвадалахаре, где становници на напуштеним кућама запечате врата како би спречили криминалце да упадну.
a housing complex on the fringes of Guadalajara, that locals brick up the doors of abandoned homes to prevent criminals from seizing them.

до Бергизелбанхофа на ободу града.
to the Bergiselbahnhof on the edge of the city.

њихово троје деце живе у кући на ободу града.
their three kids live in a house at the outskirts of a city.

конвенционалног миксера туш са посебним области на његовом ободу.
conventional mixer shower with a special area on its rim.

Главна арматура равномерно распоређена по ободу круга, врло је погодна,
The main reinforcement uniform distribution on the circumference of a circle, is very convenient,

Поседен на ободу неколико усева, брзо се претвара у густу живописну ограду,
Planted on the perimeter of several crops, quickly turn into a dense picturesque hedge,

Две средњовековне мумије које припадају мистериозној арктичкој цивилизацији пронађене су на ободу Сибира.
Two medieval mummies from a mystery Arctic civilization have been discovered at the edge of Siberia.

њихово троје деце живе у кући на ободу града.
their three children live in a house at the outskirts of a city.

волуминозних апликација на ободу и временском подручју,
voluminous applications on the rim and temporal area,

Слично ободу руке, користи се за процену стања исхране
Similar to the circumference of the arm, it is used to assess the state of nutrition

Гуард( приправности) светло је потребно да покрије ободу сајта локацијама које су сектори видео,
Guard(standby) light is necessary for you to cover the perimeter of the site locations, which are sectors of the video,

што је бактеријска инфекција у ободу црева.
which is a bacterial infection in the lining of the intestines.

не купује оно што је иза вешала и да не седи на ободу реке.
it warns him against buying gallows' flesh and sitting on the edge of rivers.

Два бомбашка напада неколико сати касније у гостионици и близу надвожњака на ободу Коломба још увијек су под истрагом.
Two bombings hours later at a guesthouse and near an overpass on the outskirts of Colombo are still under investigation.