ОБРАЗОВАНА - превод на Енглеском

educated
obrazuj
educirati
образовати
едуковати
obrazujte
edukujemo
едукацију
образовању
edukujte
vaspitati
established
uspostaviti
ustanoviti
utvrditi
uspostavljanje
osnovati
успостављају
утврђује
оснивају
утврђивање
formed
način
облику
форми
виду
формирају
образац
формулар
чине
обрасцу
обрасца
erudite
ерудита
учен
obrazovan
učenog

Примери коришћења Образована на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Већина њих била је образована у иностранству.
Most of them were trained abroad.
Била је боље образована од Џонсона, који је у то време једва научио да мало чита и пише.
She was better educated than Johnson, who by this time had barely taught himself to read and spell a little.
Област је образована 1938. године, када се звала Ворошиловград област( до 1958.
The oblast was established in 1938 and bore the name Voroshilovgrad Oblast(until 1958
Његова образована и богати супруга, уз неуспјехом Русије да испуни обећање за међународно признање Црне Горе, је ојачало Данилов франкофилски став.
His educated and wealthy wife together with Russia's failure to live up to promise for Montenegro's international recognition of full sovereignty, heavily influenced his Francophile attitude.
Привремена влада Француске Републике била је образована од Слободних Француза под Шарл де Голом након ослобођења Француске од немачке окупације.
In France the Provisional Government of the Republic was established by the Free French Forces under Charles de Gaulle after the liberation of the country from the Nazis.
Образована је под командом геенерал-мајора Јохана Микла који је остао њен командант све до последњих недеља рата.
It was formed under the command of Generalmajor Johann Mickl who remained its commander until the last weeks of the war.
Образована у Америци и Енглеској,
Educated in America and England,
новом јединицом која је образована у Алма Ати.
a new unit being formed in Alma Ata.
улазе у зону деескалације која је образована 2017. године, према договору Русије,
are part of the de-escalation zone established in 2017 by agreement between Russia,
Посебан део тих писања који су га заносили био је део глухоноће жене која је била је успешно образована, нешто што је раније мислила да неће бити могуће.
The particular bit of those writings that intrigued her was a part about a deaf-blind woman that was successfully educated, something she had previously thought wouldn't be possible.
копну постоји у Намибији, али се не зна кад је образована.
it is not known when it was established.
општина је образована 1953.
the Municipality itself was formed in 1953.
која је била боље образована од свог супруга.
was better educated than her husband.
списак кандидата утврдиће комисија за доделу стипендија, образована решењем директорке Службе Координационог тела.
the list of candidates will be set by the selection committee, formed by the decision of the Director of the Coordination Body's Office.
копну постоји у Намибији, али се не зна кад је образована.
it is not known when this was established.
која је била боље образована од свог супруга.
was better educated than her husband.
копну постоји у Намибији, али се не зна кад је образована.
although it is not known when this colony was established.
која је била боље образована од свог супруга.
was better educated than her husband.
широка јавност је углавном била изузетно слабо образована и слабо политички информирана.
the general public was largely extremely poorly educated and poorly politically informed.
И сама недовољно одвојена од патријархалне матрице, образована елита је својим поступцима често показивала истрајност традиционалних вредности.
Intellectual elite itself still wasn't detached from the patriotic matrix. The appreciation of traditional values was present in its actions
Резултате: 168, Време: 0.0366

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески