ESTABLISHED - превод на Српском

• основана
• успостављена
• утврђено
• установљена
• утврђених
• формирана
• основан
• успостављен
• успоставио
• успостављене
• osnovana
• основано
• утврђеним
• утврђена
• утврђене
• установљен
• ustanovili
• ustanovljen
• формиран

Примери коришћења Established на Енглеском и њихови преводи на Српски

After his death, a prize was established in his name.
Након његове смрти је установљена награда која носи његово име.

Established in 1872, the park is a geothermal wonderland.
Основана 1872. године, парк је геотермална чудеса.

It has been established that infertility can cause both insufficient weight and obesity.
Утврђено је да неплодност може узроковати и недовољну тежину и гојазност.

Loopholes are well-worn problems, with a variety of established solutions.
Рупе у закону су отрцани проблеми са мноштвом утврђених рјешења.

Well established needles ADDI
Добро успостављен игле АДДИ

Nelson Aviation College was established at Motueka in 1978.
Нелсон Авијација Колеџ је основан у Мотуека у 1978.

The company was established in 1846.
Компанија је формирана у 1846.

The established rules should be strictly followed.
Успостављена правила треба строго поштовати.

TMC Academy was established in Singapore in 1981.
ПКМ академија је основана у Сингапуру 1981. године.

But it was established that the main ancestors of this breed were stable dogs.
Међутим, утврђено је да су главни претци ове пасмине били стабилни пси.

the Federation Starfleet was never established.
Звјездане флоте Федерације никада није установљена.

Dose and duration of treatment for other conditions established by the doctor individually.
Доза и трајање лечења других услова утврђених од стране лекара појединачно.

ZDG has established a series of innovation centers abroad.
ZDG је успоставио ланац иновационих центара у иностранству.

Eye contact is established.
Успостављен је контакт очима.

Bannerghatta National Park was established in the year 1971.
Национални парк Баннергхатта основан је 1971. године.

Kalmar Union was established in 1397 between Denmark, Sweden and Norway.
Тиме је укинута Калмарска унија формирана 1397. између Шведске, Данске и Норвешке.

The Central Bank was established, along with a stable currency;
Успостављена је Централна банка заједно са стабилном монетом;

Ethereum- cryptocurrency was established in 2015.
Етхереум- цриптоцурренци основана је 2015. године.

In the decision from June 2009, it is established that company Electrabel S.A.
Одлуком из јуна 2009. године, утврђено је да је Electrabel S. A.

After his death, this award was established.
Након његове смрти је установљена награда.