ESTABLISHED in Polish translation

• ustanowione
• ustalone
• założona
• utworzony
• ustanowiła
• założył
• powołana
• siedzibę
• powstała
• ustaliła
• ustalane
• ustanawiane
• nawiązane

Examples of using Established in English and their translations into Polish

Valuator established in a third country.
Taksator posiadający siedzibę w kraju trzecim.

France established a protectorate over the coast.
Francja ustanowiła protektorat nad Wybrzeżem Kości Słoniowej.

Impact In 1993 Pawel established the first Polish Volunteer Center in Warsaw.
Impact W 1993 Paweł założył pierwsze w Polsce Centrum Wolontariatu w Warszawie.

POOL4TOOL expert interviews: Established know-how platform for purchasing professionals→.
POOL4TOOL Rozmowy ekspertów: Założona know-how platformy na zakup profesjonalistów→.

The door should be established strictly on the level.
Drzwi powinny być ustalone wyłącznie na poziomie.

Were established and are successfully developing.
Zostały ustanowione i są z powodzeniem rozwija.

The parish was established in 1909.
Parafia została powołana w 1909.

The park was established in 1956.
Park został utworzony w 1956 roku.

Established in 640 AD as Diocese of Adria.
Powstała w 400 jako diecezja Lucera.

They are established in the Community;
Mają siedzibę we Wspólnocie;

Diagnoses, which established this group, incurable
Diagnozy, która ustanowiła tę grupę, nieuleczalną

Established manufacturer of CNC machine tools and systems.
Założona producent narzędzi i systemów CNC.

Manager established a commission of 25% of his personal reward.
Menedżer założył prowizję w wysokości 25% jego własnej nagrody.

All the established goals have been successfully reached.
Wszystkie ustalone cele zostały pomyślnie osiągnięte.

The covenant established by generations.
Przymierze ustanowione przez pokolenia.

The President established that there were no objections to the request.
Przewodnicząca ustaliła, że nie ma sprzeciwu wobec tego wniosku.

Goa Carbon was established in 1976.
Parafia Mokre została powołana w 1976 roku.

The district was established on May 5, 1930.
Rejon został utworzony 5 maja 1930.

The college established in 1965.
Uczelnia powstała w roku 1965.

Are established in the Community;
Mają siedzibę we Wspólnocie;