ESTABLISHED in Swedish translation

• etablerade
• fastställts
• inrättats
• upprättats
• infördes
• grundades
• fastställd
• bildades
• skapat
• konstaterat
• med säte

Examples of using Established in English and their translations into Swedish

Established 1993- Men's Breathable T-Shirt.
Grundades 1993- Andningsaktiv T-shirt herr.

Within the periods established under prevailing legislation;
Inom de perioder som fastställts enligt gällande lagstiftning.

Also a High-Level Group on industrial relations has been established.
En högnivågrupp för förhållandet mellan arbetsmarknadens parter har inrättats.

We already have an established law at the national level.
Vi har redan en fastställd lag på nationell nivå.

We have established free competition;
Vi har skapat fri konkurrens,

Established in 1982 the organization was incorporated in 1984.
Organisationen bildades 1982 i anslutning till Europakommissionen.

It established a mutual defense organization.
Det etablerade en gemensam försvarsallians.

Free Established in 1982 and with over 30 years experience,
Gratis Grundades 1982 och med över 30 års erfarenhet,

Firm bonds had been established between the different companies.
Fasta band hade upprättats mellan de olika kompanierna.

The following Scientific Committees have been established.
Följande vetenskapliga kommittéer har inrättats.

Serotypes shall be defined when the Community target is established.
Serotyper definieras när gemenskapsmålet har fastställts.

This is an established fact, which should be clarified.
Detta är ett konstaterat faktum som bör klargöras.

RedOne has established his own record label named RedOne Records.
RedOne har skapat sin egen skivbolag som heter RedOne Records.

Established in 2002, this is a Bulgarian-German hotel de luxe.
Bildades 2002, en bulgarisk-tyska hotel r de luxe.

Product specification established, agreements and all stages of production secured.
Produktspecifikationen fastställd, avtal och alla steg i produktionen säkrade.

Established in 2009, with 8 years manufacturing experience;
Grundades 2009, med 8 års erfarenhet av tillverkning;

The special reserve established pursuant to Article 16 4.
Den särskilda reserv som upprättats enligt artikel 16, moment 4.

Many networks and security committees have been established.
Många nätverk och säkerhetskommittéer har inrättats.

Shall be defined when the target is established.
Definieras när målet har fastställts.

Newer voices. Along with your established authors.
Nyare röster. Tillsammans med dina etablerade författare.