ОСНОВАНО - превод на Енглеском

• founded
• established
• reasonably
• created
• set up
• formed

Примери коришћења Основано на Српском и њихови преводи на Енглески

Село је основано од стране Павлићанина.
The village was founded by the Paulicians.

Основано је у Линцу, Аустрија у 1986. години.
It was established in Linz, Austria in 1986.

Османско царство основано је 1299. године.
The Ottoman Empire was founded in 1299.

Америчко друштво за истраживање Палестине је основано 1870. године.
The American Palestine Exploration Society was founded in 1870.

Караимско гробље у Варшави основано 1890. године.
Karaim cemetery in Warsaw, established in 1890.

доо основано је 2005.
Ltd. was founded in 2005.

Риболовачко друштво ООСР" Дрина" основано је 1951. године.
The fishing society OOSR"Drina" was founded in 1951.

Предузеће“ deMill” д. о. о. основано је 1991. године.
The company“DeMill” Ltd. was founded in 1991.

Одлука о оснивању- Званични документ којим је основано Удружење.
Founding resolution- Official document by which the Association was founded.

село које је основано 1696. године.
which was founded in 1696.

Холандска Источна Индија Предузеће је основано.
The Dutch East India Company is founded.

Не зна се тачно кад је село основано.
We do not know exactly when the village was founded.

Не зна се када је село основано.
Don't know when the town was founded.

Не зна се тачно кад је село основано.
It is unknown exactly when the town was founded.

Не зна се када је село основано.
It is not clear when the village was founded.

Предузеће“ deMill” d. o. o. основано је 1991.
The company“DeMill” Ltd. was founded in 1991.

Америчко удружење психолога основано је у јулу 1892. на универзитету Кларк.
The founding meeting of the American Psychology Association was held at Clark University in 1892.

Основано је 1992. године као ПТТ Македонија.
It was based in 1992 as PTT Macedonia.

У Талину је 1842. основано„ Друштво естонских књижевника”.
In 1842 The Society of the Estonian Literati was founded in Tallinn.

Тако је основано прва….
It is based on the first….