УТВРЂЕНО - превод на Енглеском

found
naći
pronaći
наћи
пронађите
da nađem
да пронађете
da nađete
naci
da nadjem
da pronađem
established
uspostaviti
ustanoviti
utvrditi
uspostavljanje
osnovati
успостављају
утврђује
оснивају
утврђивање
determined
odrediti
utvrditi
odlučiti
definisati
одређују
утврђује
одређивање
fortified
ојачати
утврдити
дограђују
identified
identificirati
poistovetiti
идентификовати
идентификујте
da identifikujemo
препознати
идентификација
утврдити
идентификовање
препознавање
ascertained
утврдити
sagledajte
da se uverimo
да
stipulated
предвиђају
прописују
предвиђено је
прописати
confirmed
potvrditi
da potvrdiš
потврђују
потврдјују
set
постављен
скуп
сет
сету
подесити
комплет
spremni
смештена
постављају
snimanju
stipulates
предвиђају
прописују
предвиђено је
прописати

Примери коришћења Утврђено на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Одлуком из јуна 2009. године, утврђено је да је Electrabel S. A.
In the decision from June 2009, it is established that company Electrabel S.A.
јер су утврђено против мене.
for they have been fortified against me.
Мама је утврђено да не иде кући.
The mom was determined NOT to go home.
Утврђено је да у њима нема експлозива.
She was found to not have any explosives.
Утврђено да андрогени стимулишу еритропоезу.
Established that androgens stimulate erythropoiesis.
Фацебоок је утврђено да се супротставе Гоогле-а и нове социјалне мреже….
Facebook is determined to counter Google's new social network….
Утврђено је да је само 3%" довољно сачувано".
Just 3 percent were found to be"sufficiently conserved.".
Ово је утврђено захваљујући мерењима мишића пре
This was established thanks to measurements of muscles before
Постаните научник астронаута утврђено да победи шансе
Become a scientist astronaut determined to beat the odds
Сакривен повреда дељење утврђено је да резултати од дијабетеса.
Hidden sharing violation was found that results from diabetes.
Ако је правоснажно утврђено да потраживање није настало
If it is legally established that the claim did not occur
Утврђено је да су се њихови резултати значајно повећали.
Their scores were found to have increased significantly.
У току поступка је утврђено да је Г.
It was determined that mr.
Утврђено је свуда, само погледај!
It is found everywhere, you just have to look!
Али већ од раног узраста да је утврђено да постане писац.
But Already from an early age she was Determined to Become a Writer.
Утврђено је да су фактори који узрокују….
It was found that the factor….
десно је утврђено овим правилом.
right is determined by this rule.
Исус је утврђено да је сама.
Jesus was found to be alone.
То утврђено само са фер преглед када постоји сумња.
It determined only with a fair examination when there is suspicion.
Интелектуални ниво обе групе животиња. Утврђено је да гербилс.
Intellectual level of both groups of animals. It was found that gerbils.
Резултате: 1004, Време: 0.0427

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески