Примери коришћења Обреда на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Примена верских и литургијских обреда и ширење веровања су бесплатни,
То је један од обреда пролазка од тога да је обичан фан да буде прави плави блистави Беатлеманиац.
It's one of the rites of passage from being a casual fan to being a true blue blithering Beatlemaniac.Грчка религија обухвата скуп веровања и обреда који су се практиковали у античкој Грчкој у облику популарних јавних религија
Greek religion encompassed the collection of beliefs and rituals practiced in ancient Greece in the form of both popular public religionЛитургски, црква се придржавала источно-сиријског обреда, а теолошки је усвојила доктрину несторијанства,
Liturgically, the church adhered to the East Syrian Rite, and theologically, it adopted the doctrine of Nestorianism,Слично томе, духови који се јављају током„ духовних“ обреда, током призивања духова од стране магова,
Similarly, the spirits appearing during“spiritual” ceremonies, during invocation of spirits by sorcerers,Али, поред религијских обреда, тамјан има своју примјену
But, besides religious rituals, frankincense has its application in aromatherapy,свирати само након обреда пречишћавања.
played after undergoing purification rites.примењује основе Шкотског Обреда Древног и Прихваћеног, његове Ритуале и Древна Правила.
Accepted Scottish Rite, its Rituals, and Ancient Rules.део неких верских обреда, што је такође дуго се користи као лек на индијског потконтинента иу југоисточној Азији.
as part of some religious ceremonies, it has also long been used as medicine on the Indian subcontinent and in Southeast Asia.постојао је низ погребних обреда другачијих од уобичајених
there were a series of funeral rites different from the usualсе често користио у извођењу идеолошких пракси и обреда.
it was often employed in the performance of ideological practices and rituals.А пошто ме Бог позва без обреда, дакле у мојој слепоћи, зар сам онда од свете вечере могао да направим обред? .
Since the Lord called upon me in my blindness without ceremony, how could I ever have made a Најстарији познати облик антиохијског обреда је на грчком, који је очигледно његов изворни језик.
The oldest known form of the Antiochene Rite is in Greek which is apparently its original language.Фебруа” су кожни ремени жртвених животиња које су приношене током обреда очишћења који су се изводили 14. фебруара увече.
The februa were thongs from the skins of sacrificial animals used in rites of purification on the evening of February 14.Научници су доказали да се након мисе и других верских обреда нормализује крвни притисак
Scientists have proved that after the spiritual and religious ceremonies, blood pressure normalizes,природне појаве или људе током обреда који траже њихов благослов.
natural phenomena or people during rituals that ask for their blessing.од истраживања и обреда до темеља за доношење војних одлука.
За време обреда верници се моле,
During the ceremony the faithful prayКатолици латинског обреда сматрали су неприкладним то што је Константина на самртничкој постељи крстио неправоверни епископ,
Latin Rite Catholics considered it inappropriate that Constantine was baptized only on his death-bed and by an unorthodox bishop,описује неке од њихових религиозних обреда.
are indicative of some of their religious rituals.
